Results for noradrenalin translation from Danish to Spanish

noradrenalin
noradrenalina

noradrenalin og salte heraf
noradrenalina y sus sales

jeg har brug for noradrenalin og dr.
necesito una bolsa de 100 cc de norepinefrina y al dr. cristo en la uci 3.

mine dopamin- og noradrenalin-niveauer er bare...
mis niveles de dopamina y noradrenalina están por las nubes.

blodet viser abnormt forhøjede niveauer af noradrenalin.
la toxicología sanguínea muestra niveles anormalmente... elevados de norepinefrina.

ariclaim øger niveauet af serotonin og noradrenalin i nervesystemet.
ariclaim aumenta los niveles de serotonina y norepinefrina en el sistema nervioso

din mor. locus caeruleus frigør noradrenalin ved traumatiske hændelser.
el locus coeruleus del cerebro puede liberar noradrenalina durante los acontecimientos traumáticos.

bacon indeholder tyramin, som øger noradrenalin, der stimulerer hjernen.
el bacon tiene tiramina, que incrementa la liberación de norepinefrina. - que es un neuroestimulante.

duloxetin boehringer ingelheim øger niveauet af serotonin og noradrenalin i nervesystemet.
duloxetine boehringer ingelheim aumenta los niveles de serotonina y norepinefrina en el sistema nervioso

det virker ved at hæmme frigivelsen af neurotransmitteren noradrenalin fra kroppens nerveceller.
funciona inhibiendo la liberación de la noradrenalina de las neuronas noradrenérgicas de las células nerviosas en el organismo.

afhængig af dosis forøger duloxetin ekstracellulær serotonin og noradrenalin i forskellige dele af hjernen hos dyr.
la duloxetina incrementa de forma dosis-dependiente los niveles extra celulares de serotonina y noradrenalina en varias zonas del cerebro de los animales.

jeg tror på, dopamin og noradrenalin stimulerer eufori grundet biologiske udløsere som duft og symmetriske træk.
yo creo que la dopamina... y la noradrenalina causan euforia... debido a ciertos estimulantes biológicos. como el aroma, características simétricas...

det aktive stof i cymbalta/ xeristar, duloxetin, er en selektiv serotonin- noradrenalin genoptagelseshæmmer.
el principio activo de cymbalta/ xeristar, la duloxetina, es un inhibidor de la recaptación de serotonina y noradrenalina.

agomelatin øger frigivelsen af noradrenalin og dopamin, specifikt i cortex frontalis, og har ingen indflydelse på niveauet af ekstracellulær serotonin.
la agomelatina aumenta la liberación de dopamina y noradrenalina, específicamente en la corteza frontal, y no tiene influencia en los niveles extracelulares de serotonina.

neuropsykiatri er en centralt virkende noradrenalin/ dopamin- genoptagshæmmer og har derfor samme farmakologi som visse antidepressiva.
neuropsiquiatría es un inhibidor de la recaptación de noradrenalina/dopamina a nivel central y, como tal, la farmacología es similar a la de algunos antidepresivos.

duloxetin er en kombineret serotonin - (5- ht) og noradrenalin (na) - genoptagelseshæmmer.
la duloxetina es un inhibidor de la recaptación de serotonina (5-ht) y de noradrenalina (na).

chmp vurderede, at en kontraindikation er acceptabel, i betragtning af den marginale indvirkning på noradrenalin - og serotoninniveauerne og den aktuelle erfaring efter markedsføring.
para investigar el efecto de la insuficiencia renal en la farmacocinética de la mirtazapina, el solicitante/ tac hizo referencia a un ensayo clínico que se diseñó específicamente con ese fin (estudio 22503).

det virker ved at forhindre neurotransmitterne 5- hydroxytrypamin (også kaldet serotonin) og noradrenalin i at blive genoptaget i nerveceller i hjernen.
el principio activo de pristiqs, la desvenlafaxina, es un « inhibidor de la recaptación de serotonina y noradrenalina (snri) » que actúa impidiendo la recaptación de los neurotransmisores 5-hidroxitriptamina (también llamada serotonina) y noradrenalina en las células nerviosas del cerebro.

det virker ved at forhindre neurotransmitterne 5- hydroxytrypamin (også kaldet serotonin) og noradrenalin i at blive genoptaget i nerveceller i hjernen og rygmarven.
actúa impidiendo que las células nerviosas del cerebro y la médula espinal vuelvan a captar los neurotransmisores 5-hidroxitriptamina (también denominada serotonina) y noradrenalina.

blødning blødningsabnormaliteter såsom ekkymoser, purpura og gastrointestinal blødning er set ved brug af selektive serotoningenoptags- hæmmere – (ssri- præparater) og serotonin/ noradrenalin - genoptagshæmmere (snri- praparater).
hemorragia se han notificado casos de anormalidades hemorrágicas como equimosis, púrpura y hemorragia gastrointestinal con los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (isrs) y con los inhibidores de la recaptación de serotonina/ noradrenalina (irsn).