Results for not valid for wfs data sources translation from Danish to Spanish

plasma dataengine explorerthe name of the engine followed by the number of data sources
explorador de motores de datos de plasmathe name of the engine followed by the number of data sources

the above considerations are certainly valid for the duration of the exclusive licence.
the above considerations are certainly valid for the duration of the exclusive licence.

- refund valid for ... tons (quantity for which the licence is issued)
- refund valid for ... tons (quantity for which the licence is issued)

- refund valid for ... tonnes (quantity for which the licence is issued)
- refund valid for ... tonnes (quantity for which the licence is issued)

- refund valid for not more than ... tonnes net (quantity for which licence issued)
- refund valid for not more than ... tonnes net (quantity for which licence issued)

pigesomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
chicasomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.

ovennævnte data er valide for normal farmakokinetik.
los datos indicados son válidos en un comportamiento farmacocinético normal.

data source: oecd, pisa 2003 database.
data source: oecd, pisa 2003 database.

- licence valid for five working days and not useable for the application of article 5 of regulation (eec) no 565/80.
- licence valid for five working days and not useable for the application of article 5 of regulation (eec) no 565/80.

data source: eurostat (uoe data collection)
data source: eurostat (uoe data collection)

data source: eurostat (labour force survey)
data source: eurostat (labour force survey)

- licence valid for five working days and not useable for application of article 5 of council regulation (eec) no 565/80(11)
- licence valid for five working days and not useable for application of article 5 of council regulation (eec) no 565/80(11)

type: akonadi kalenderressource@ info: tooltip name of a calendar data source
tipo: recurso de calendario de akonadi@info: tooltip name of a calendar data source

the rabies vaccine used must be an inactivated vaccine produced in accordance with oie standards.3) attesten er gyldig i fire måneder efter embedsdyrlægens underskrift eller den kompetente myndigheds påtegning, eller indtil udløbet af holdbarheden af den vaccination, der er anført i afsnit iv, alt efter hvilken dato der indtræder først. the certificate is valid for four months after signature by the official veterinarian or endorsement by the competent authority, or until the date of expiry of the vaccination shown in part iv, which ever is earlier.4) dyr, der kommer fra lande, der ikke er anført i bilag ii til forordning (ef) nr. 998/2003, eller som i lande, der ikke er anført i bilag ii til forordning (ef) nr. 998/2003, er bragt i overensstemmelse med kravene, må ikke føres ind i irland, malta, sverige eller det forenede kongerige, hverken direkte eller via et andet land anført i bilag ii, medmindre de opfylder de nationale bestemmelser.
animals from, or prepared in, third countries not listed in annex ii of regulation (ec) no 998/2003, may not enter ireland, malta, sweden or the united kingdom, either directly or via another country listed in annex ii unless brought into conformity with national rules.5) el certificado deberá ir acompañado por justificantes, o por una copia compulsada de los mismos, que incluyan los datos de identificación del animal en cuestión, los detalles de la vacunación y el resultado de las pruebas serológicas. this certificate must be accompanied by supporting documentation, or a certified copy thereof, including the identification details of the animal concerned, vaccination details and the result of the serological test.condiciones de aplicación [reglamento (ce) no 998/2003]/conditions applying (regulation (ec) no 998/2003)a) entrada en un estado miembro distinto de irlanda, malta, suecia y el reino unido entry in a member state other than ireland, malta, sweden and the united kingdom1) procedente de un tercer país enumerado en el anexo ii del reglamento (ce) no 998/2003:/from a third country listed in annex ii of regulation (ec) no 998/2003: deben completarse las partes i, ii, iii, y iv (y la vii para finlandia)./parts i, ii, iii and iv must be completed (and vii for finland) en caso de desplazamiento posterior a finlandia, la parte vii, y a irlanda, malta, suecia o reino unido, las partes v, vi y vii deben completarse en cumplimiento de las normas nacionales, y pueden ser completadas en un país enumerado en el anexo ii del reglamento (ce) no 998/2003.