Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
special forces
fuerzas especiales
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
special forces.
fuerzas especiales, servicio aéreo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er special forces.
no es hydra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
special forces-veteran.
estuvo en las fuerzas especiales.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fire år i special forces.
cuatro años en fuerzas especiales.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dale barbara, special forces.
dale barbara, fuerzas especiales.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nej, han er fra special forces.
no es de esta división, es de fuerzas especiales.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jack o'neill, special forces.
- jack o'neill, fuerzas especiales.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
banning har været i special forces.
banning es un ex - miembro del batallón de fuerzas especiales
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chryon sikkerhedstjeneste. tidligere special forces.
soluciones de seguridad chryon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en smule ung til special forces, ikke?
, muy joven para las fuerzas especiales, ¿no es así?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han er sikkert fra special forces eller navy seal.
seguro fue miembro de las fuerzas especiales o tal vez marino.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er en slags special forces, som en black rambo.
soy una especie de agente de fuerzas especiales terrible, como... un rambo negro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ambassadøren siger, at du og bauer var i special forces sammen.
el embajador dijo que usted y bauer estuvieron juntos en las fuerzas especiales.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
så admiral, dræbte du nogen da du var i navy special forces unit?
ella admira mi trabajo. entonces, almirante, ¿mataste a alguien cuando estuviste en el sbs?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, men du er underlagt special forces. du gør, som du får besked på.
sí, pero usted se adjuntan a la especial forte's. lo hace, como si le da el mensaje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du lade disse mænd tegne en amerikansk commando, en special forces dårlig røv, de vil betale dig dobbelt.
si deja a estos hombres matar a un militar de elite, a un duro de las fuerzas especiales, le pagarán el doble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det hænger sådan sammen, at jeg var i special forces og jeg så og gjorde ting som jeg gerne ville glemme.
estaba en las fuerza especiales y vi e hice cosas... que... quería olvidar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
løjtnant bobby james er befriet i nordkorea... i sikkerhed sammen med sydkoreas special force
el teniente bobby james está libre en corea del norte... y a salvo con las fuerzas especiales surcoreanas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dig, nok er du en tre turs special forces veteran, men jeg er trænet af dem, der får the special forces, til at ligne en børnehave, så flyt dig, eller bliv væltet.
dig, tú podrás ser un veterano de las fuerzas especiales, pero yo fui entrenada por la gente que haría que las fuerzas especiales parecieran una clase de una guardería. así que hazte a un lado o compruébalo tú mismo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: