Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
"omhandlede retsakter
Spanish
"actos de los que deberÁn tomar nota las partes contratantes
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE Warning: Contains invisible HTML formatting
Danish
den omhandlede kontingentperiode
Spanish
ejercicio contingentario considerado
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
1 omhandlede områder.
Spanish
los estados miembros, en colaboración con la comisión, coordinarán entre sí sus políticas y programas respectivos en los ámbitos a que se refiere el apartado 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
andre omhandlede siddepladser
Spanish
otras plazas de asiento determinadas
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
1059/2005 omhandlede licitation
Spanish
o 1059/2005
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE
Danish
3, omhandlede forretningsorden.6.
Spanish
las modalidades de votación se especificarán en el reglamento interno a que hace referencia el apartado 3 del artículo 12.6.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
klausul 1 omhandlede produkter
Spanish
cláusula 1 productos incluidos
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
det her omhandlede aldrig mig.
Spanish
quiere usarlo para matar a damien darhk. esto nunca se trató solo de mi ascensión.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
hvis det bare kun, omhandlede mig...
Spanish
si la preocupación fuera sólo por mí...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
den ved bedømmelsen omhandlede tjenestemand
Spanish
el funcionario calificado
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
den i stk. 2 omhandlede produktspecifikation
Spanish
pliego de condiciones del producto mencionado en el apartado 2, y
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
3 omhandlede betingelser er følgende:
Spanish
as exigências visadas no ponto 3 são as seguintes:
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
- den i stk. 2 omhandlede erklaering
Spanish
- la declaración mencionada en el apartado 2,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE
Danish
de i artikel 39 omhandlede aftaler
Spanish
los acuerdos a que se refiere el artículo 39;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
de i artikel 4 omhandlede omstruktureringsdispositioner.
Spanish
operaciones de reestructuración a que se refiere el artículo 4.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
- de i bilag xiii omhandlede oplysninger
Spanish
- los datos que figuran en el anexo xiii,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
det i dette kapitel omhandlede sagsområde
Spanish
las materias reguladas por el presente capítulo
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Danish
den i punkt 3.1 omhandlede dokumentation
Spanish
la documentación mencionada en el punto 3.1,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE
Danish
det i punkt 5.6 omhandlede godkendelsesnummer.
Spanish
el número de homologación a que se refiere el punto 5.6.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE