Results for overskydende translation from Danish to Spanish

overskydende
en exceso

overskydende del
excedente de pleno

overskydende købekraft
poder adquisitivo excesivo

alt det overskydende.
todo los que queda es esto.

den overskydende mængde
la cantidad excedentaria:

jeg har ikke overskydende.
no creo que tenga piel de más.

overskydende afgravet materiale
caballeros

de udrydder det overskydende.
eliminan los excesos.

størrelse af overskydende tilgodehavender
razón de tenencias en exceso

overskydende opløsning skal destrueres.
si queda solución en la jeringa debe desecharse.

- afvikling af overskydende kapacitet
- el cierre del exceso de capacidad,

der er et par overskydende sengepladser.
hay un par de catres allí.

har du fået nogen overskydende mad?
- ¿tiene comida de sobra?

særlige bestemmelser om overskydende arbejdskraft
disposiciones especiales para la reducción del personal excedente

vandet absorberer den overskydende energi.
el agua absorberá la energía excedente.

a) at fjerne overskydende mængder og
a) la eliminación de los focos específicos de excedentes, y

kassér eventuel overskydende rekonstitueret opløsning.
desechar cualquier sobrante de la solución reconstituida.

kriterier for fordeling af den overskydende afgift
criterios de distribución del exceso de tasa

overskydende midler forrentet på rtgs-kontoen.
exceso de fondos remunerado en la cuenta de slbtr.

de behandlende ham som et stykke overskydende udstyr.
lo trataron como si fuera pertrecho sobrante del equipo.