From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
08030019. stivelsen i pisang adskiller sig fra stivelsen i frugtbananer ved, at den ikke bliver sød under modningen.
la fécula contenida en estos plátanos se caracteriza por no azucararse durante la maduración, lo que la diferencia de la del plátano fruta de postre.
dette afsnit gaelder kun for friske bananer henhoerende under kn-kode ex 0803, med undtagelse af pisang.
el presente título sólo se aplicará a los productos frescos del código nc ex 0803, con exclusión de los plátanos hortaliza.
for så vidt angår martinique og guadeloupe ydes der ikke støtte til bananer bortset fra pisang henhørende under kn-kode 0803 00 11.
la ayuda no se concederá a guadalupe y martinica para los plátanos distintos de los plátanos hortaliza correspondientes al código nc 0803 00 11.
der fastsaettes kvalitetsnormer for bananer, der i frisk tilstand skal leveres til forbrugeren, under hensyntagen til de forskellige sorter, der produceres i oejeblikket, med undtagelse af pisang.
se establecerán normas de calidad para los plátanos, excepto los plátanos hortaliza, destinados a su entrega en estado fresco al consumidor, que tengan en cuenta las distintas variedades producidas.
"" id="1">ex 0803> id="2">bananer, friske eller toerrede, med undtagelse af pisang"> id="1">ex 0811 90 90> id="2">frosne bananer"> id="1">ex 0812 90 90> id="2">foreloebigt konserverede bananer"> id="1">1106 30 10> id="2">mel, semulje og pulver af bananer"> id="1">ex 2006 00 90> id="2">bananer tilberedt med sukker"> id="1">ex 2007 10> id="2">homogeniserede tilberedninger af bananer"> id="1">ex 2007 99 39
"" id="1">ex 0803> id="2">plátanos, excepto los plátanos hortalizas, frescos o secos"> id="1">ex 0811 90 90> id="2">plátanos congelados"> id="1">ex 0812 90 90> id="2">plátanos conservados provisionalmente"> id="1">1106 30 10> id="2">harina, sémola y polvo de plátanos"> id="1">ex 2006 00 90> id="2">plátanos confitados con azúcar"> id="1">ex 2007 10> id="2">preparaciones homogeneizadas de plátanos"> id="1">ex 2007 99 39