Results for rutsjebanen translation from Danish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

- rutsjebanen.

Spanish

- a la montaña rusa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- mod rutsjebanen!

Spanish

- ¡a las resbaladillas!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

væk fra rutsjebanen.

Spanish

- ¿puede irse, por favor? bien, despierta. vamos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sex i rutsjebanen?

Spanish

¿sexo en la montaña rusa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

far, jeg er på rutsjebanen.

Spanish

papá, mírame en el tobogán.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- vi skal op i rutsjebanen.

Spanish

- vamos al tobogán de agua.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- må jeg prøve rutsjebanen?

Spanish

- ¿puedo ir a la montaña rusa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han er på vej mod rutsjebanen.

Spanish

- va hacia la montaña rusa. - dios mío.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

rutsjebanen er vores udgang!

Spanish

sube por el tobogán. es la salida.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- en sidste tur i rutsjebanen.

Spanish

una vez mas en el sube y baja ok?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- kan vi ikke prøve rutsjebanen?

Spanish

- vamos. - tenemos que meternos ahí primero. no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

-må vi prøve rutsjebanen, mor?

Spanish

mami, ¿vamos a la montaña rusa ahora? sí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kom nu, jeg vil prøve rutsjebanen.

Spanish

bonito peinado. - que te den, pringado.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- børnene ryger ned ad rutsjebanen.

Spanish

¡auxilio, salvavidas! ¡todavía hay niños en esos toboganes!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

-der er en fulderik i rutsjebanen!

Spanish

¡miss knope!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nevins var måske ikke i rutsjebanen.

Spanish

nevins pudo no haber estado en la montaña rusa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er der flere billeder fra rutsjebanen?

Spanish

¿hay más fotos de la montaña rusa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvad med hendes syner i rutsjebanen?

Spanish

¿y lo que pasó en la montaña rusa? wendy lo vio. tuvo una corazonada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

døde mænd kører ikke i rutsjebanen, aibert.

Spanish

albert... los hombres muertos no se suben a las montañas rusas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den de lukkede, fordi rutsjebanen fløj af! ?

Spanish

¿viste que lo cerraron... porque un carrito salió volando?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,685,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK