Results for semiconductor translation from Danish to Spanish

korea semiconductor industry association
ksia

husk da fujitsu forsøgte at købe fairchild semiconductor?
- ¿qué otra cosa podría ser? ¿se acuerda cuando fujitsu intentó comprar semiconductores fairchild?

semii – semiconductor equipment and materials institute incorporated.
semii: semiconductor equipment and materials institute incorporated.

[11] semii - semiconductor equipment and materials institute incorporated.
[11] semii semiconductor equipment and materials institute incorporated.(instituto de equipamento e materiais semicondutores).

de omfatter angiveligt kun hynix semiconductor inc. og er dermed specifikke og udligningsberettigede.
supuestamente se aplican únicamente a esta empresa, por lo que son específicos y están sujetos a medidas compensatorias.

det hævdes, at ovennævnte ordninger er subsidier, idet de omfatter et finansielt bidrag fra republikken koreas regering, hvorved hynix semiconductor inc. opnår en fordel.
se alega que los regímenes citados constituyen subvenciones porque implican una contribución financiera del gobierno de la república de corea y confieren una ventaja a hynix semiconductor inc..

for at indhente de oplysninger, som kommissionen anser for nødvendige i forbindelse med sin undersøgelse, vil den sende spørgeskemaer til hynix semiconductor inc., de koreanske myndigheder og de finansinstitutioner, der vides berørt af sagen.
a fin de obtener la información que considera necesaria para su investigación, la comisión enviará cuestionarios a hynix semiconductor inc., a las autoridades coreanas y a las instituciones financieras notoriamente afectadas.

hynix semiconductor inc. 891, daechidong kangnamgu, seoul _bar_ 32,9 % _bar_ a693 _bar_
hynix semiconductor inc. 891, daechidong kangnamgu, seúl _bar_ 32,9% _bar_ a693 _bar_

den pågældende vare i denne undersøgelse er den samme som i den oprindelige undersøgelse, dvs. visse elektroniske mikrokredsløb, såkaldte drams (dynamic random access memories), af samtlige typer, tætheder og varianter, både samlet og i plade- og terningeform, fremstillet ved hjælp af forskellige former for mos-teknologi (metal oxide semiconductor), herunder supplerende mos-typer (cmos), af samtlige tætheder (herunder fremtidige tætheder), uanset hvilken adgangshastighed, konfiguration, pakning eller ramme der er tale om, med oprindelse i republikken korea.
el producto afectado por la presente investigación es el mismo que el de la investigación original, a saber, determinados microcircuitos electrónicos conocidos como dram (dynamic random access memories, memorias dinámicas de acceso aleatorio) de todos los tipos, densidades y variedades, ensamblados tanto en forma de disco como de pastilla, fabricados utilizando variaciones de la tecnología del proceso para crear semiconductores de óxido metálico (metal oxide-semiconductors, mos), incluidos tipos de mos complementarios (cmos), de todas las densidades (incluidas densidades que todavía no existen) independientemente de su velocidad de acceso, configuración, embalaje o soporte, etc. originarios de la república de corea.