Results for spatial translation from Danish to Spanish

spatial parasitisme
parasitismo local

spatial non-uniformity of rain
no uniformidad espacial de la lluvia

spectral-temporal-spatial response characteristics
característica de respuesta espectral-temporal-espacial

the resulting spatial vector leads to an increase in the sharks fumble ratio.
el vector espacial resultante conduce a un aumento en el fumbleo de los sharks.

for det tredje bør der indføres et yderligere metadataelement for at gøre det muligt at identificere den geografiske repræsentationstype (spatial representation type), der anvendes til et datasæt.
en tercer lugar, debe introducirse un elemento de metadatos adicional para permitir la identificación del tipo de representación espacial (spatial representation type) utilizado para un conjunto de datos.

der vil blive opretholdt en løbende dialog mellem interessenter med henblik på at udvikle de fornødne geodatainfrastrukturer og ydet støtte til gennemførelsen af inspire-direktivforslaget (infrastructure for spatial information in europe).
se mantendrá un diálogo continuo con los interesados para desarrollar las infraestructuras de datos espaciales necesarias, y se apoyará la aplicación de la propuesta de directiva inspire (infraestructura de información espacial en europa).

anvendelsen af det fælles metadataelement afstandsoplysning (spatial resolution) (i henhold til kapitel 6.2 i del b til bilaget til forordning (ef) nr. 1205/2008) skal begrænses til angivelsen af en opløsningsafstand.
el uso del elemento común de metadatos “resolución espacial” (de conformidad con la sección 6.2 de la parte b del anexo del reglamento (ce) no 1205/2008) se limitará a ofrecer una distancia de resolución.