Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sprog og form
lenguas e impreso
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sprog og arbejdssprog
lenguas y lenguas de trabajo
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sprog og bogstaver.
idiomas y caligrafía.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle sprog og frekvenser.
en todas las lenguas y frecuencias.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle sprog. og ingen.
todos los lenguajes y ninguno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vedtægternes sprog og tilgængelighed
lengua y disponibilidad de los estatutos
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
professor i sprog og litteratur.
profesor de lenguas y literatura.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mandinka er et sprog og et folk.
es el lugar. mandinka es la lengua y la gente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
afsluttende bestemmelser — sprog og ikrafttræden
disposiciones finales — lengua y entrada en vigor
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- den del tolker sprog og symboler.
es la sección del cerebro que controla el lenguaje y el procesamiento de símbolos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hun er uddannet i sprog og handel.
estudió lenguas y comercio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 7 prospektets sprog og format 2 .
artículo 7 lengua y formato del prospecto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en nøjagtig varebeskrivelse i klart sprog og:
la descripción exacta de las mercancías, en lenguaje comprensible, y:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-han kan seks sprog, og siger "bule".
guy habla seis idiomas, y él todavía usa palabras como "conjuntos".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg har læst alt om deres sprog og skikke.
estuve estudiando su lenguaje y costumbres.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle disse sprog, og ikke ét af dem er dit.
todos estos idiomas y ninguno de los tuyos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det meste er om gamle sprog og retroviralt dna.
la mayoría es sobre codificar genomas externos con adn retroviral.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
b) adgang til tjenester på deres eget sprog og
b) acceso a los servicios en su propia lengua, y
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den indeholder voksne situationer. voksent sprog og nøgenhed.
contiene situaciones adultas, lenguaje adulto y desnudos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er flydende i fire talte sprog og to døde sprog.
también conozco cuatro lenguas habladas y dos muertas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: