Results for sterilisering translation from Danish to Spanish

sterilisering
esterilización del agua

sterilisering?
¿estéril? - sí.

- sterilisering!
- todo saldrá bien. enfermera, esterilización.

en sterilisering.
-¿qué? una vasectomía.

elektrisk sterilisering
esterilización eléctrica

- sterilisering, sygeplejerske!
- enfermera, esterilización. - doctor, apártese.

lampe til sterilisering
lámpara para la esterilización

- de går til sterilisering.
están entrando en el corredor de esterilización, señor.

- hvorfor den sterilisering?
¿por qué esterilizarse?

apparat til kontinuerlig sterilisering
esterilizador continuo de leche

degesch's metode til kold-sterilisering
método de esterilización en frío

teknologi, der anvendes ved sterilisering af mælkekartoner
método de esterilización del cartón para leche

autoklavering) eller kemisk sterilisering kan benyttes.
podem ser utilizados tratamentos pelo calor, como a esterilização em autoclave ou a esterilização química.

sterilisering med termonuklear våben, er blevet godkendt.
se ha aprobado la esterilización con un dispositivo termonuclear.

behov for sterilisering inden anvendelse (ja/nej)
indicación de la necesidad o no de esterilización antes del uso;

värmebehandling som autoklavering eller kemisk sterilisering får användas.
podrán utilizarse tratamientos térmicos como la desinfección en autoclave o la esterilización química.

ethylenoxid må ikke benyttes til sterilisering af tilsætningsstoffer til levnedsmidler.
no está permitido el uso de óxido de etileno como esterilizador en aditivos alimentarios.

vi har stadig til læg protokollerne, gå gennem sterilisering teknikker.
el ensamblador funciona.

et separat lokale til rengøring og desinfektion eller sterilisering af udstyr
una sala aparte para la limpieza y desinfección, o esterilización, del equipo;

a) en sterilisering til en fc-værdi på mindst 3,0 eller
a) una esterilización, de tal modo que se alcance un valor fc igual o superior a 3;