Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sweet dreams.
- "sweet dreams".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sweet dreams are made of this
# los dulces sueños están hechos de esto #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sweet dreams are made of these
"los dulces sueños están hechos de esto...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"sweet dreams are made of this".
"sweet dreams". asombrosa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg har ikke lært "dream weaver" helt udenad, men "sweet dreams" -
- de acuerdo. aún no he memorizado "dream weaver", - pero creo que tengo "sweet dreams".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi begynder med "dream weaver", for så at glide over i "sweet dreams"... og derefter afslutte med "you make my dreams come true".
empezaremos con "dream weaver" y seguiremos sin interrupción con "sweet dreams" y los traeremos a casa con "you make my dreams come true."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting