Results for tda aduana translation from Danish to Spanish

- despachado de aduana
- despachado de aduana

- exención del derecho de aduana
- exención del derecho de aduana

oficina de aduana de salida o de destino del t5: ...
oficina de aduana de salida o de destino del t5: ...

- »derechos de aduana reducidos tal como prevé el acuerdo«,
- « derechos de aduana reducidos tal como prevé el acuerdo »,

"derecho de aduana fijado por la decisión 2000/822/ce del consejo
"derecho de aduana fijado por la decisión 2000/822/ce del consejo

- derecho de aduana fijado por el reglamento (ce) n° 906/98
- derecho de aduana fijado por el reglamento (ce) n° 906/98

på spansk reducción del derecho de aduana en virtud del reglamento (ce) no 2040/2005
en español reducción del derecho de aduana en virtud del reglamento (ce) no 2040/2005

på spansk exención del derecho de aduana [reglamento (ce) no 2058/96]
en español exención del derecho de aduana [reglamento (ce) no 2058/96]

- reducción del derecho de aduana en virtud del reglamento (ce) n° 1898/97
- reducción del derecho de aduana en virtud del reglamento (ce) n° 1898/97

på spansk derecho de aduana reducido de 25 % [reglamento (ce) no 196/97]
en español derecho de aduana reducido de 25 % [reglamento (ce) no 196/97]

- derecho de aduana reducido de 25 % [reglamento (ce) n° 196/97]
- derecho de aduana reducido de 25 % [reglamento (ce) n° 196/97]

- exención del derecho de aduana [artículo 4 del reglamento (ce) n° 2402/96]
- exención del derecho de aduana [artículo 4 del reglamento (ce) n° 2402/96]

på spansk derechos de aduana limitados al 6 % ad valorem [reglamento (ce) no 27/2008],
en español derechos de aduana limitados al 6 % ad valorem [reglamento (ce) no 27/2008],

- derechos de aduana limitados al 6 % ad valorem [reglamento (ce) n° 2274/2003]
- derechos de aduana limitados al 6 % ad valorem [reglamento (ce) n° 2274/2003]

på spansk derecho de aduana reducido hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 638/2003]
en español derecho de aduana reducido hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 638/2003]

hvad angår oprindelsescertifikatet er der opnået store fremskridt med vedtagelsen af instruccion general no 9/2002 de la direccion general de aduanas den 8. februar 2002.
en lo relativo al certificado de origen, la adopción el 8 de febrero de 2002 de la instrucción general no 9/2002 de la dirección general de aduanas trajo consigo importantes progresos.