From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg erstattede flere rester, med disse to sider. tilsatte tetrahydrofuran karbamater til, en triazine ring, for at reducere interaktionen.
sustituí varios residuos en estos dos centros de unión... agregué tetrahidrofurano aquí... un anillo de triazina aquí, para reducir la interacción esteárica.
ethylcellulose, der indeholder under 46-48 % ethoxygrupper, er let opløselig i tetrahydrofuran, methylacetat, chloroform og blandinger af ethanol og aromatiske kulbrinter.
la etilcelulosa que contiene menos de un 46-48 % de grupos etoxilos es fácilmente soluble en tetrahidrofurano, en acetato de metilo, en cloroformo y en mezclas de hidrocarburos aromáticos y etanol.
guidelines sendt til høring grupperings - og matriceringsdesign for stabilitetsafprøvning af lægemiddelstoffer og lægemiddelprodukter (cpmp/ ich/ 4104/ 00), ich q1d vedligeholdelse af guidelinen vedrørende urenheder: residuale opløsningsmidler: tilladelig daglig eksponering (pde) for tetrahydrofuran og n. methylpyrrolidine (cpmp/ ich/ 283/ 95), ich q3c( m)
directrices publicadas para consulta • bracketing and matrixing designs for stability testing of drug substances and drug products (cpmp/ich/4104/00), ich q1d. • maintenance of the guideline on impurities: residual solvents: permissible daily exposure (pde) for tetrahydrofuran and n.methylpyrrolidine (cpmp/ich/283/95), ich q3c(m).