Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let go!
¡venga!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det klarer i to let.
entre los dos... - ...pueden hacerlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, you got to let it...
debes dejarte deja que suceda
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lets go.
andando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
want to move ahead but the boss won't seem to let me
quieres salir adelante pero el jefe no me deja
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lets go bang her, mand.
seamos pandilleros.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, shit oly lort lets go.
santo cielo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvorfor får jeg en unable to connect to samba host: success med mine printershares fra & windows; med adgang via samba?
¿por qué obtengo unable to connect to samba host: success con mi impresora compartida desde & windows; a la que se accede a través de samba?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¤until then, baby, are you going to let them¤ ¤hold you down and make you cry?
# hasta entonces, cariño, ¿dejarás que te hagan llorar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(20) therefore at this stage, from the information available, the commission is unable to verify whether the loans indeed have been granted in a way and under conditions which would have been acceptable to a normal private lender.
(20) therefore at this stage, from the information available, the commission is unable to verify whether the loans indeed have been granted in a way and under conditions which would have been acceptable to a normal private lender.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alsa- lyd virker ikke hvis jeg spiller musik i et andet program samtidigt. når jeg holder pause i et tekstjob, fryses & ktts;. jeg ser "unable to open pcm" i terminaluddata.
la salida de audio alsa no funciona si estoy escuchando música en otra aplicación al mismo tiempo. cuando paro un trabajo de texto, & ktts; se congela. en la salida de & konsole; consola aparece el aviso « imposible abrir pcm ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting