Trying to learn how to translate from the human translation examples.
unacknowledged alert
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
alert
Last Update: 2014-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
red alert.
alerta roja.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
action alert.
alerta de acción. te lo dije.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
perimeter alert!
- alerta del perímetro.
- orange alert.
- alerta naranja.
- hold jer alert!
¡estén alertas!
alert alle politistationer.
alerta a todas las comisarías de policía.
den fjerde alert!
- esto no es un ejercicio.
uh, spoiler alert:
un adelanto revelador:
-hvad med nip alert?
¿y qué pasa con nipalert?
det er alert 1 hér.
control Águila, alerta 1.
-nip alert er ikke oppe.
nipalert todavía no funciona.
jeg tjekkede også sig alert
has estado ocupado. además revisé las alertas de radio.
alert alle markeringen indlæg.
alerta a todos los puestos de control.
(batcomputer) 'intruder alert!
¡alerta de intrusos!
eagle control, alert 1 hér.
control Águila, habla alerta 1.
- jeg har dig på google alert.
cuando la terminé, me pareció que era una buena silla.
og for det andet, first alert.
y segundo, primera alerta.
få mere at vide om alert-softwaren.
más información sobre el software alert.
Last Update: 2011-02-05 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
det er assistent kelly fra guard alert.
soy el oficial kelly de guardalert.
