Results for uncontrolled prospective translation from Danish to Spanish

prospective payment system
sistema de pago prospectivo

det står for "prospective undergraduate student envoy."
epeng significa "enviado de presuntos estudiantes no graduados".

a prospective study” , afsluttende rapport, april 2004.
a prospective study», informe final, abril de 2004.

their services include assistance in finding suitable accommodation , negotiating with prospective landlords , checking the rental contract and providing guidance on legal issues and other regulations .
their services include assistance in finding suitable accommodation , negotiating with prospective landlords , checking the rental contract and providing guidance on legal issues and other regulations .

prospective planning of pharmacovigilance notice to applicants – guideline on the summary of product characteristics (ec december 1999 – revised version)
prospective planning of pharmacovigilance notice to applicants – guideline on the summary of product characteristics (ec december 1999 – revised version)

det prospektive, randomiserede studie ukpds (uk prospective diabetes study) har fastslået den langsigtede fordel ved intensiv styring af blodsukker ved type 2- diabetes.
el ensayo clínico aleatorizado prospectivo ukpds (uk prospective diabetes study) ha establecido el beneficio a largo plazo del control intensivo de la glucosa en sangre en la diabetes tipo 2.

der forventes separate forhandlinger med det internationale kræftforskningscenter vedrørende et projekt om udvikling af european prospective investigation into cancer and nutrition (epic) og det europæiske netværk af kræftregistre (encr) og vedrørende opdatering af den europæiske kræftkodeks og udarbejdelse af et atlas over kræftdødelighed i eu med anvendelse af de nyeste dødelighedstal..5) punkt 2.3.2 (finansiering) affattes således:
se prevé una negociación separada con el ciic para un proyecto destinado al desarrollo de un estudio prospectivo europeo sobre la nutrición y el cáncer (epic), y con la red europea de registros del cáncer (encr) a fin de actualizar el código europeo contra el cáncer y preparar un atlas de la mortalidad por cáncer en la unión europea utilizando los datos de mortalidad más recientes.5) el punto 2.3.2, «financiación», se sustituye por el texto siguiente: