Results for undfanget translation from Danish to Spanish

undfanget uden synd.
sin pecado concebido.

jeg har undfanget!
he concebido.

- undfanget uden synd.
-sin pecado concebida.

paul er undfanget der.
ahí es donde fue concebido paul.

der blev jeg undfanget?
¿así te concebí?

- du blev undfanget her.
- naciste aquí.

- du blev undfanget den nat.
fuiste concebido esa noche.

-undfanget af masken...hvad?
- nació de la máscara... ¿qué?

jeg blev undfanget på rivieraen.
fui concebido en la riviera.

jeg ved, at jeg har undfanget.
he concebido. lo sé, io noto.

hvor blev han undfanget, fader?
¿dónde fue concebido, padre?

barn undfanget ved incestuøst forhold
hijo incestuoso

dem er alle kryptonianere undfanget i.
todos los kryptonianos eran concebidos en cámaras como esta.

barn undfanget ved et udenomsægteskabeligt forhold
hijo adulterino

der er mange børn blevet undfanget.
muchos niños han sido concebidos allí.

fik du visionen, før jeg blev undfanget?
¿estás diciendo que tuviste esta visión antes de que yo fuera concebido?

du blev undfanget på betongulvet i lageret.
trabajaba en el almacén de licor de mi padre en baton rouge. - ¿en serio? baton rouge.

et barn er blevet undfanget af masken!
un niño ha nacido de la máscara.

han er muligvis undfanget af midi-klorianerne.
quizá haya sido concebido por los midiclorianos.

det var det også den dag, danny blev undfanget.
igual que el día en que danny fue concebido.