Results for vanære translation from Danish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

vanære.

Spanish

un deshonor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vanære?

Spanish

¿deshonra?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- vanære.

Spanish

- la vergüenza.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- vanære?

Spanish

¿vergüenza?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hjemsendt i vanære.

Spanish

baja con deshonor, para ser precisos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- afskediget i vanære.

Spanish

expulsado con deshonor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- giovanni! mere vanære!

Spanish

- giovanni, siempre igual.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg vil ikke vanære dig...

Spanish

nunca te deshonraría.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

-stop med at vanære mig.

Spanish

no me desacredites.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

større vanære findes ikke.

Spanish

no hay deshonra más grande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hellere døden, end vanære.

Spanish

la muerte antes que el deshonor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du må ikke vanære hende.

Spanish

- la deshonras con la muerte. - cállese.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dit blod ville vanære sandet.

Spanish

tu sangre deshonraría la arena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du fortjener respekt, ikke vanære.

Spanish

mereces un poco de respeto. no infamias.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

eller vil du vanære hendes minde?

Spanish

¿o vas a insultar su memoria?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

domfældelse for en vanærende forbrydelse

Spanish

pena aflictiva e infamante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,412,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK