Results for vcs translation from Danish to Spanish

("vcs")
(«vcs»).

*. vcs *. ics_bar_kalenderfiler
*. vcs *. ics_bar_archivos de calendario

vcs 2000 er baseret på digital videobilledanalyse.
el vcs 2000 se basa en el análisis de imágenes de vídeo digitales.

svinekroppe klassificeres ved hjælp af apparatet »vcs 2000.«
la clasificación de las canales de cerdo se llevará a cabo por medio del aparato denominado “vcs 2000”.

svinekroppe klassificeres ved hjælp af apparatet benævnt »vcs 2000«
la clasificación de canales de cerdo se realizará por medio del dispositivo denominado “vcs 2000”.

apparatet vcs 2000 er et billedforarbejdningssystem, der automatisk bestemmer handelsværdierne af halve svinekroppe.
el dispositivo vcs 2000 es un sistema de tratamiento de imágenes que determina automáticamente el valor comercial de las medias canales de cerdo.

x1, x2, … x40 de variabler, der måles ved hjælp af vcs 2000.
x1, x2, … x40 son las variables medidas con el vcs 2000.

you will also receive a taxable cash payment based on the assets accrued in the vcs , if any .
you will also receive a taxable cash payment based on the assets accrued in the vcs , if any .

apparatet benævnt vcs 2000 med tilhørende beregningsmetoder, der er beskrevet i del 7 i bilaget.«
el aparato llamado “vcs 2000” y los métodos de estimación correspondientes, descritos en la parte 7 del anexo.».

the total pension that you receive from both the dbs and the vcs cannot exceed 70 % of your final salary .
the total pension that you receive from both the dbs and the vcs cannot exceed 70 % of your final salary .

udstyret benævnt »vcs 2000« med tilhørende beregningsmetode, hvis enkeltheder er anført i del 3 i bilaget
el dispositivo denominado “vcs 2000” y los métodos de evaluación correspondientes, descritos de forma pormenorizada en la parte 3 del anexo;

(59) da vcs er den eneste producent af den pågældende vare i kroatien, blev restdumpingmargenen fastsat til samme niveau.
(59) habida cuenta de que vcs es el único fabricante del producto afectado en croacia, el margen de dumping residual se fijó al mismo nivel.

(53) vcs meddelte kommissionen, at selskabet ikke kunne samarbejde i forbindelse med denne undersøgelse, da den retlige enhed, der var forløberen til vcs, formelt var ophørt med at eksistere, og produktionen af sømløse rør var blevet stoppet i juli 2004.
(53) la vcs informó a la comisión de que no podía cooperar en la investigación actual, porque su antecesor jurídico había dejado de existir formalmente y la producción de tubos sin soldadura había cesado en julio de 2004.