Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor de raad
pelo conselho
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:
voor de commissie
por la comisión
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 7
Quality:
voor elke referentiebrandstof:
para cada combustível de referência:
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- zekerheid voor ... euro
- zekerheid voor ... euro
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) voor verwijdering;
iii) para eliminação;
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- voor luxemburg: 0 ton.
- luxemburgo 0 toneladas.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- voor griekenland: 0 ton;
- grécia 0 toneladas;
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
identiteitskaart voor vreemdelingen
identiteitskaart voor vreemdelingen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
testbank voor katalysatorveroudering.
banco de ensaio de envelhecimento do catalisador.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
minimumspecificaties voor logboeken:
especificações mínimas para os diários de bordo:
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gevolgen voor het handelsverkeer
gevolgen voor het handelsverkeer
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- voor denemarken: 73 ton;
- dinamarca 73 toneladas;
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- voor een hoeveelheid van ... kg
- voor een hoeveelheid van ... kg
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bemonsteringsplan voor levende blauwvintonijn
programa de amostragem para o atum rabilho vivo
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
" vlees bestemd voor verwerking .
" vlees bestemd voor verwerking .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dieetvoeding voor medisch gebruik"
"dieetvoeding voor medisch gebruik"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
communautair referentielaboratorium voor aviaire influenza
laboratório comunitário de referência para a gripe aviária
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afmetingen banden (voor/achter):
dimensões dos pneus (dianteiros/traseiros):
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
b) degelijke protocollen voor gegevensverzameling;
b) garantem a aplicação de protocolos rigorosos de recolha de dados;
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
støtteordning _bar_ boeren voor natuur _bar_
denominación _bar_ boeren voor natuur _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: