Results for we going to the gym translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

we going to the gym

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

- ( yells ) - what are we going to do?

Spanish

no puedo creer--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- that is not going to happen.

Spanish

- eso no va a suceder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

okay, i'm going to tell you.

Spanish

- claro que sí. está bien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fibre to the curb

Spanish

fibra a la acera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

you're going to fly me out of here.

Spanish

me sacarás de aquí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

to the late-night

Spanish

a la película

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i imagine you're going to need it."

Spanish

imagino que vas a necesitarlo."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

how am i going to get home by the way? eh, you take a bus.

Spanish

- por cierto, ¿cómo volveré a casa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

going to the clavicle! hej doktor. det er altid rart at se dem.

Spanish

un corte diagonal de 14 cm en dirección a la clavícula.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

to the shores of lwo jima.

Spanish

las costas de iwo jima.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

""take it to the limit""?

Spanish

¿"llévalo hasta el límite"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"add mama to the train".

Spanish

sube a mamá al tren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

closeness to the citizens of europe

Spanish

proximidad a los ciudadanos europeos

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

al! "hail to the chief."

Spanish

- al, "la marcha presidencial".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

cancer found up to the age of:

Spanish

tomó los anticonceptivosmenos de a estas edades:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

"listen to the flower people".

Spanish

"escucha a la gente de las flores".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"rose rose rose l'm not going to marry all of those"

Spanish

"rose, rose, rose. no me voy a casar con todos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

problems while adding files to the project.

Spanish

problemas al añadir archivos al proyecto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- the company is sold to the highest bidder;

Spanish

- the company is sold to the highest bidder;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ecb letter to the council ( 16.4.2004 )

Spanish

ecb letter to the council ( 16.4.2004 )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,733,224,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK