Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who we are
who we are
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
here we go.
aquí está.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at "we. - ja.
- no me extraña.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"we all fall down", "she wants to move"...
"we all fall down". "she wants to move".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 traktatu we
1 traktatu we
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
-"everybody wants to rule the world."
- "todos quieren dominar al mundo".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we don't know.
no lo sabemos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"we will rock you"?
que brille, que brille, que brille ¿podemos cantar "we will rock you"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we shake all day.
aquí batimos como nadie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when do we start?
¿cuándo comenzamos?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# yeah, we both understand
# sí, ambos comprendemos #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"we believe in us?"
¿creemos en nosotros?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"in god we trust".
"in god we trust".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- we have lemonade tilbage.
nos queda... limonada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we don't fight kids!
¡váyanse! ¡váyanse!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
death-- we shared a death.
muerte.. compartimos la muerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"we the people here don't want a war
nosotros las personas no queremos una guerra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"merrily, we roll along, roll along, roll along
alegremente, damos vueltas, damos vueltas, damos vueltas...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .
we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: