Results for when did you go on holiday translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

when did you go on holiday

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

did you go?

Spanish

¿ya fuiste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

go on.

Spanish

váyase.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

you go. *

Spanish

tú entra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

you go, girl.

Spanish

vete. niña.!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

you go, girl!

Spanish

¡eso, muchacha!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

how did you two...

Spanish

¿cómo se...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

go on, sidde.

Spanish

vayan y siéntense.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- go on, orlov.

Spanish

- bueno, váyase.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

my heart will go on.

Spanish

"my heart will go on".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"the show must go on!"

Spanish

" ¡que la función debe continuar!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

children! did you see that?

Spanish

¡niños!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

frue, vil jeg - go on, sir.

Spanish

ya me voy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- what did you say? blowjob?

Spanish

- ¿qué dijiste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

then you won't be able to go on your boat trip to alaska.

Spanish

y luego ya no podrías hacer tu excursión marina a alaska.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pay-as-you-go-ordning

Spanish

sistema de reparto financiado

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

go on eller crack eller go on?

Spanish

vamos hijo. pártelo. adelante.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"did you hear about louie miller?

Spanish

¿has oído de louie miller?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

you go home a winner, and not a sinner.

Spanish

usted se va a casa un ganador, y no un pecador.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"you go, girl" er ude som en åreknude.

Spanish

admítelo. "adelante, chica" está acabada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

regn eller sne eller bare slud ...the show must go on.

Spanish

¡con sol, con lluvia o nieve! "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,230,527 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK