Results for affaldsforbrænding translation from Danish to Swedish

affaldsforbrænding
avfallsförbränning

affaldsforbrænding (wi)
avfallsförbränning (wi)

(ved affaldsforbrænding).
(273) till en hållbar rumslig och funktionell utveckling spolitik hör även moderna metoder för hantering, undvikande och bortskaffande av avfall.

fjernvarme og/eller affaldsforbrænding
fjärrvärme och/eller förbränning av avfall

affaldsforbrænding med anvendelse af suppleringsbrændsel
samförbränning

nt2 affaldsforbrænding nt2 dumpning af affald
rt havsrätt (1231) rt mjuk energi (6626) rt mjuk teknik (6411)

- de bedste tilgængelige teknikker for affaldsforbrænding
- avfallsförbränning,

1166 affald, affaldsforbrænding, forureningsbekæmpelse, vandforurenende stof
903 fredsbevarande gemenskapens internationella roll, gemenskapspolitik, historik. mellanöstern

256 affald affaldsforbrænding, forureningsbekæmpelse, forvaltning af affald,
1042 animalieproduktton eg­länder, får, get, jordbruksstatistik eg­länder, jordbruksföretagets inkomst, jordbruksstatistik, vegetabilieproduktion eg­länder, jordbruksstatistik, nötkreatur

801 875 affaldsforbrænding, forvaltning af affald, fællesskabsdirektiv, luftforurening
693 gemenskapsarbetstagare arbetarskydd, cancerframkallande ämne, hälsa på arbetsplatsen, tillnärmning av lagstiftning

1316 forureningsbekæmpelse affald, affaldsforbrænding, forvaltning af affald, vandforurenende
1355 standard gemenskapspolitik, katalog, tredje länder i medelhavsområdet, vetenskapligt samarbete

sidstnævnte er typisk højere end værdien i direktivet om affaldsforbrænding.
det sistnämnda gränsvärdet är normalt sett högre än värdet i direktivet om förbränning av avfall.

regionsudvalget hilser kommissionens forslag til rådets direktiv om affaldsforbrænding velkommen.
regionkommittén välkomnar kommissionens förslag till rådets direktiv om avfallsförbränning.

kommissionen, rapport fællesskabsdirektiv affaldsforbrænding, forureningsbekæmpelse, forvaltning af affald, luftforurening
436 arbetstagare, social trygghet konkurrensrätt, liberalisering av marknaden, lufttransport.

parlamentet godkendte det fælles udkast fra forligsudvalget til direktiv om nye regler for affaldsforbrænding.
Överexploatering av världshavens resurser samt föroreningar har orsakat störningar i de flesta av världens fiskebestånd.

det udestående spørgsmål drejer sig om, hvorvidt affaldsforbrænding skal regnes som en vedvarende energikilde.
för ordningen skall enligt utskottet gälla till 2004 och anslagen skall motsvara 200 miljoner euro.

hertil kommer ca. 115 kommunale eller amtskommuna­le anlæg for affaldsforbrænding eller behandling af husholdningsaffald.
krediter ur globala lån till förmån för lokala myndigheter 1990-1994: 3,9 miljarder ecu hushållsavfall finansierats.

det er grunden til mit ændringsforslag om at anvende de strenge emissionsnormer fra bilag 5 til det reviderede direktiv om affaldsforbrænding.
av den anledningen har jag lagt fram ett ändringsförslag om att använda de stränga utsläppsnormerna i bilaga 5 i det reviderade direktivet om avfallsförbränning .

d 80 mio. eur til udvidelse af et kommunalt anlæg til affaldsforbrænding og energiproduktion i alkmaar (noord­nederland)
d 100 miljoner euro i form av ett globalt lån för finansiering av små och medelstora investerings­projekt.

kommissionens forslag til rådets direktiv om affaldsforbrænding skal medvirke til at sikre, at forbrænding af affald sker under hensyntagen til miljø og sundhed.
rådets förslag till direktiv om avfallsförbränning skall bidra till att säkerställa att man vid förbränning av avfall tar hänsyn till miljö och hälsa.