Trying to learn how to translate from the human translation examples.
affyrede
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
affyrede skud
avfyrade skott
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
affyrede skud.
skott avfyrade.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- jeg affyrede ikke.
- det var inte jag!
- affyrede de den?
- sköt de?
det affyrede afledningslys.
den släppte bloss.
hvem affyrede missilerne!
vem avfyrade missilen?
- betjent affyrede skud.
uppfattat.
- hvem affyrede skuddet?
så vem avfyrade skottet?
affyrede på klods hold.
han sköt rakt mot målet.
affyrede vi de torpedoer?
avfyrade vi de där torpederna?
et skud som han selv affyrede.
sköt han sig själv i buken på no. 10 saloon?
den jackie affyrede mod mig?
-den som jackie sköt mot mig?
- jeg affyrede det forste skud.
- jag skjot det forsta skottet.
- hvem af jer affyrede våbnet?
- vem av er avfyrade vapnet?
affyrede 1260 magasiner i minuttet.
avlossade 1,260 rundor per minut.
de sagde, du affyrede fire skud.
de sa att du sköt fyra skott.
- der affyrede jeg mine sidste skud.
- jag sköt mina sista skott där.
affyrede jeg tre skud? eller 117?
sköt jag tre skott eller 1 1 7?
affyrede "petya" - tog goldeneye."
fyrade av petja, tog goldeneye
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
proteus affyrede sit våben, kaptajn.
proteus tömde sitt vapen, kapten.
