Results for aii translation from Danish to Swedish

aii right.
visst.

aii right. jeg vil se.
jag synar.

aii min gibes og gambols.
alla mina trick.

aii right. jeg har 10 cents.
jag har råd med 10 cents.

- aii right! fortsæt bare, gå ud.
gå ut.

aii right. lad os afbryde de to turtelduer.
låt oss sära på det söta paret.

det er aii i hofter kig på den kande i øjet...
allt sitter i höfterna. se kastaren i ögonen.

resultat af alle test aii. osa: sertifikaatf forældreflokken:
resultat av alla provtagningar på föräldraflocken:

aii right. giv mig nogle vinkler. begge tests... beggetests.
ge mig några vinklar båda testen... båda testen.

aii dem, der stemmer for at gøre darren et medlem af cirque hæve dine hænder.
alla som vill att darren ska bli medlem av cirque höjer sina händer.

aii right, vi tror alle på, formoder jeg, hvad en løgn er, når vi ser den.
tror jag - när vi ser det.

efter aii de ting, der at jarhead gjorde ved dig, du stadig kan ikke engang sige et ord om ham.
efter allt den där bassen gjort dig kan du ändå inte säga ett ont ord.

du laver aii den støj, du ønsker, lorraine-jeg kan ikke høre dig, okay?
du kan föra så mycket liv du vill!

going aii the way back to the revoiver, a certain sound-- with a buiiet, so to speak.
gå hela vägen tillbaka till vapnet ett visst ljud med en kula som pratar.

12. budgetmyndighedens to parter accepterer, i den periode, hvor den finansielle ramme 2007-2013 gælder, de maksimale stigningssatser for ikke-obligatoriske udgifter, der fremgår af de budgetter, der er opstillet under overholdelse af de i den finansielle ramme fastsatte lofter. med undtagelse af underudgiftsområde 1b "samhørighed med henblik på vækst og beskæftigelse" skal institutionerne, med henblik på en forsvarlig økonomisk forvaltning, under budgetproceduren og ved vedtagelsen af budgettet så vidt muligt sørge for, at der under lofterne for de forskellige udgiftsområder er tilstrækkelige margener. 13. den finansielle iværksættelse af en retsakt vedtaget af rådet og europa-parlamentet efter den fælles beslutningsprocedure eller en retsakt vedtaget af rådet, som overskrider de disponible bevillinger på budgettet eller de beløb, der er fastsat i den finansielle ramme, jf. punkt 11, kan først finde sted, når budgettet er blevet ændret eller den finansielle ramme om nødvendigt er blevet revideret på passende måde efter den procedure, der gælder i hvert af disse tilfælde. -Ændringer: -punkt 12, afsnit 2: den særlige karakter af underudgiftsområde 1b (udgiftsområde 2 i agenda 2000), der udelukkende dækker på forhånd fordelte udgifter, opretholdes for perioden 2007-2013. -punkt 12, afsnit 3, i den nuværende aii udgår: den tilsvarende bestemmelse er blevet indsat i del ii, artikel 41. -
12. budgetmyndighetens två grenar har enats om att, under den period som budgetramen för 2007-2013 gäller, acceptera de maximala ökningssatser för icke-obligatoriska utgifter i de budgetar som fastställs inom de tak som anges i budgetramen. med undantag för underrubrik 1b (sammanhållning för tillväxt och sysselsättning) och med tanke på principen om sund ekonomisk förvaltning skall institutionerna under budgetförfarandet och i samband med att budgeten antas sträva efter att i möjligaste mån lämna tillräckliga marginaler under de olika taken i de olika rubrikerna. 13. varje rättsakt som antagits enligt medbeslutandeförfarandet av europaparlamentet och rådet samt varje rättsakt som antagits av rådet, som innebär att de anslag som finns upptagna i budgeten eller de anslag som anges i budgetramen enligt punkt 11 överskrids, får inte genomföras finansiellt förrän budgeten ändrats, och, i förekommande fall, budgetramen reviderats på lämpligt sätt, enligt det förfarande som är tillämpligt i varje enskilt fall. -Ändringar: -punkt 12 andra stycket: den särskilda principen för underrubrik 1b (tidigare rubrik 2), dvs. att rubriken endast omfattar utgifter som avdelats på förhand, bibehålls under perioden 2007–2013. -punkt 12 tredje stycket lyfts ut, eftersom motsvarande bestämmelser har införts i punkt 41 i del ii. -