Results for antistofniveauer translation from Danish to Swedish

resultaterne viser et generelt fald i antistofniveauer over tid.
resultaten tyder på en allmän minskning av antikroppsnivåerna över tiden.

dukoral inducerer muligvis ikke beskyttende antistofniveauer hos personer med fremskreden hiv.
eventuellt inducerar inte dukoral skyddande antikroppsnivåer hos personer med långt framskriden hiv- sjukdom.

- vurdering af de langsigtede antistofniveauer, isotype og korrelation til andre terapeutiske
- bedömning av långsiktiga antikroppsnivåer, isotyp och korrelation med andra terapeutiska

13/ 43 antistofniveauer henholdsvis indenfor 1 og 5 uger efter den tredje dosis.
5 veckor efter avslutad primärimmunisering.

efter boostervaccination sås en stigning i antallet af børn med beskyttende antistofniveauer mod de aktive stoffer.
efter boostervaccination hade antalet barn som utvecklat skyddande nivåer av antikroppar mot de aktiva substanserna ökat.

en måned efter den fjerde dosis opnåede 95. 8% af de vaccinerede beskyttende antistofniveauer.
en månad efter den fjärde dosen uppnådde 95, 8% av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer.

i yderligere undersøgelser så forskerne på virkningen af vaccinen hos yngre spædbørn og den fortsatte tilstedeværelse af antistofniveauer efter vaccination.
i ytterligare studier undersöktes effekterna av vaccinet hos yngre spädbarn och hur antikroppsnivåerna bestod efter vaccination.

neovaccinationer administreret under raptiva behandlingen kan give lavere antistofniveauer end hos patienter der ikke er i behandling, men den kliniske signifikans er ukendt.
primära vaccinationer under raptivabehandling kan ge lägre antikroppsnivåer än de som observerats hos icke - behandlade patienter men den kliniska signifikansen av detta är okänd.

vacciner, idet mellem 92 og 100% af spædbørnene havde beskyttende antistofniveauer 42 dage efter booster- vaccinationen. er
42 dagar efter boostervaccination.

21 dage efter den anden injektion havde 84% af de personer, der havde fået vaccinen, antistofniveauer, som beskyttede dem mod h5n1.
21 dagar efter den andra injektionen hade 84 procent av de personer som fått vaccinet nivåer av antikroppar som skyddade dem mot h5n1.

21 dage efter den anden injektion havde 84% af de personer, der havde fået vaccinen, antistofniveauer, som kunne beskytte dem mod h5n1.
21 dagar efter den andra injektionen hade 84 procent av de personer som fått vaccinet nivåer av antikroppar som skyddade dem mot h5n1.

når 0, 1 og 6 måneders programmet følges, vil ≥96% af de vaccinerede have beskyttende antistofniveauer 7 måneder efter den første dosis.
med doseringsschemat för 0, 1 och 6 månader erhåller ≥ 96% av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer 7 månader efter den första dosen.

samlet set havde mellem 95 og 100% af spædbørnene beskyttende antistofniveauer mod difteri, stivkrampe, kighoste, hepatitis b og hib en måned efter det første vaccinationsprogram. ke
totalt sett uppvisade mellan 95 och 100 procent av spädbarnen skyddande nivåer av gre

højere antistofniveauer (> 10 od/ ul) vil blive sammenlignet med forsøgspersonens urin- gag værdier med henblik på at vurdere den potentielle indflydelse på effekten.
högre antikroppsnivåer (> 10 od/ ul) kommer att jämföras med patientens urin- gag- värden i syfte att bedöma eventuell inverkan på effekten.

patienter, som ikke havde lave antistofniveauer, havde et kraftigt fald i gag- niveauet i urin, hvorimod patienter med høje antistoftitre udviste et variabelt fald i gag- niveauet i urin.
patienter med avsaknad av eller låga antikroppsnivåer visade en kraftig minskning av gag- nivån i urin, medan patienter med höga antikroppstitrar visade varierande reduktion av gag i urin.

efter 3. dosis udviklede 96- 100% af spædbørnene et beskyttende antistofniveau af anti- hbs og med gmt i området fra 897 mie/ ml til 4467 mie/ ml.
efter dos 3 utvecklade 96 till 100% av spädbarnen en skyddsnivå av anti- hbs och gmt sträckte sig från 897 miu/ ml till 4467 miu/ ml.