Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
curți de apel (appeldomstole)
curți de apel (appellationsdomstolar)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
forfatningsdomstol højesteret appeldomstole administrative domstole amtsdomstolc distriktsdomstole
appellationsdomstolen förvaltningsdomstolar länsrätter distriktsrätter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gå videre med oprettelsen af regionale appeldomstole på mellemniveau.
fortsätta inrättandet av regionala domstolar för överklaganden på mellannivå.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tyrkiet skal gå videre med oprettelsen af regionale appeldomstole på mellemniveau.
fortsätta inrättandet av regionala domstolar för överklaganden på mellannivå.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
undersøgelsen analyserede situationen og perspektiverne for alle distrikts- og appeldomstole i albanien.
i studien analyserades situationen och utsikterna för alla distriktsdomstolar och appellationsdomstolar i albanien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle appeldomstole, domstole og anklagemyndigheden og næsten alle førsteinstansretter har nu elektronisk adgang til lovgivningen.
alla appellationsdomstolar, tribunaler och åklagarkontor och nästan alla domstolar i första instans har nu elektronisk tillgång till lagstiftning.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bygningen af de to appeldomstole i korça og vlora i albanien var de to topprioriteter i undersøgelsen af den overordnede plan for juridisk infrastruktur.
uppförandet av de två appellationsdomstolarna i korça och vlora i albanien var de två topprioriteringarna i studien om översiktsplan för rättslig infrastruktur (master plan for judicial infrastructure).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) vindyrkningszone c, med undtagelse af vinarealerne i italien, grækenland, spanien, portugal og i de franske departementer, der hører under appeldomstolen i:
c) vinodlingszon c, med undantag för vinarealerna i italien, grekland, spanien, portugal och de vinarealer i de franska departmenten över vilka följande appellationsdomstolar har domsrätt:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: