Results for auditorers translation from Danish to Swedish

auditorers kompetence
revisorskompetens

auditorers kompetence og udvælgelseskriterier bør beskrives under følgende overskrifter:
de kunskaper i revision som krävs och urvalskriterierna bör fastställas under följande rubriker:

aftalerne bør desuden dække de foranstaltninger, der træffes af de bemyndigede organer for at sikre deres auditorers sikkerhed.
avtalsvillkoren bör dessutom omfatta de åtgärder som de anmälda organen ska vidta för att garantera sina revisorers säkerhet.

5. ved afslutningen af den trinvise registrering foretages en uafhængig audit, idet omkostningerne afholdes af topdomæneadministratoren, og resultaterne af auditten meddeles kommissionen. auditoren udpeges af topdomæneadministratoren efter høring af kommissionen. auditten har til formål at bekræfte, at topdomæneadministratorens operationelle og tekniske administration af den trinvise registrering har været retfærdig, hensigtsmæssig og forsvarlig.
5. när den stegvisa registreringen slutförts skall en oberoende revision genomföras på registreringsenhetens bekostnad, och resultaten skall rapporteras till kommissionen. revisorn skall utses av registreringsenheten efter samråd med kommissionen. syftet med revisionen skall vara att bekräfta att den stegvisa registrering som utförts av registreringsenheten varit rättvis och lämpligt utformad samt haft en fungerande operativ och teknisk administration.