Results for bedrøvet translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

bedrøvet

Swedish

ledsen

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

bedrøvet.

Swedish

sjuk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bedrøvet mac

Swedish

ledsen mac

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og bedrøvet.

Swedish

och ledsen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du er bedrøvet.

Swedish

du är ledsen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg var bedrøvet.

Swedish

-jag var inte trasig, jag var ledsen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du ser bedrøvet ud.

Swedish

du ser ledsen ut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dét gør mig bedrøvet!

Swedish

här blir jag bedrövad!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

- både bedrøvet og vred...

Swedish

-både ledsen och arg, alltså.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- er du bedrøvet nu?

Swedish

Är du ledsen nu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

din ven virker bedrøvet.

Swedish

du kanske får ställa upp i öppningsspelen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du gør mig bedrøvet, lado.

Swedish

du sårar mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du er for bedrøvet til det.

Swedish

du är för bedrövad för det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

se bedrøvet ud. ti stille.

Swedish

-och så ledsen...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dog lidt bedrøvet. er alt okay?

Swedish

lite ledsen, allt bra?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- skat, du lyder så bedrøvet.

Swedish

-du låter så ledsen, gumman.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du er en bedrøvet mand, ikke?

Swedish

- du är en ledsen man, eller hur?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er et bedrøvet blik, michael.

Swedish

-en ledsen min, michael.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er det derfor, du er bedrøvet?

Swedish

Är det därför du är ledsen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du så mere bedrøvet ud end nogensinde.

Swedish

du såg mer bedrövad ut än någonsin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,037,766,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK