Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"paio de beja"
%quot%paio de beja%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
p-7801-901 beja -
p-7801-901 beja -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
p-7801-901 beja _bar_
p-7801-901 beja _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
projets: kvægmarkeder i zafra og beja
projekt: boskapsmarknaderna i zafra och beja
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navn: -cooperativa agrícola de beja, crl -
namn: -cooperativa agrícola de beja, crl -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
i beja afholdes markedet ovibeja, der er en af de vigtigste i det sydlige portugal.
i beja arrangeras marknaden ovibeja, som är ett av södra portugals viktigaste evenemang.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siden da er markederne blevet jævnlige grænseoverskridende begivenheder, der afholdes to gange om året i zafra eller i beja.
sedan dess har marknaderna blivit regelbundet återkommande evenemang var sjätte månad i zafra eller beja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bevis for oprindelse : paio de beja må kun fremstilles i godkendte virksomheder, der er beliggende i produktionsområdet, og som er godkendt af producentsammenslutningen.
bevis på ursprung : korven paio de beja får endast produceras på anläggningar som ligger i framställningsområdet och som godkänts av kooperativet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
landbrugsministeriets regionalkontor (direcção regional da agricultura) i alentejo: kommunerne (concelhos) niza, castelo de vide, marvão, ponte de sor, crato, portoalegre, alter do chão, avis, mora, sousel, fronteira, monforte, arronches, campo maior, elvas, arraiolos, estremoz, borba, vila viçosa, alandroal, redondo, Évora, portel, reguengos de monsaraz, mourão, moura, barrancos; mértola, serpa, beja, vidigueira, ferreira do alentejo, cuba, alvito, viana, montemor-o-novo, vendas novas, alcácer do sal (øst for a2, sognene (freguesias) santa susana, santiago og torrão) og gavião (sognene gavião, atalaia, margem og comenda)
regionala jordbruksministeriet (direcção regional da agricultura) i alentejo: concelhos niza, castelo de vide, marvão, ponte de sor, crato, portoalegre, alter do chão, avis, mora, sousel, fronteira, monforte, arronches, campo maior, elvas, arraiolos, estremoz, borba, vila viçosa, alandroal, redondo, Évora, portel, reguengos de monsaraz, mourão, moura, barrancos, mértola, serpa, beja, vidigueira, ferreira do alentejo, cuba, alvito, viana, montemor-o-novo, vendas novas, alcácer do sal (öster om a2, freguesias santa susana, santiago och torrão), gavião (freguesias gavião, atalaia, margem och comenda);
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: