Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i sine tidligere udtalelser om grønbogen og betalingspåbudsproceduren er eØsu gået utvetydigt ind for vedtagelse af en forordning.
Även i sina yttranden om grönboken respektive betalningsföreläggandet ställer sig kommittén mycket positiv till antagandet av en förordning.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2 eØsu støtter fuldt ud kommissionens forslag. i sine tidligere udtalelser om grønbogen og betalingspåbudsproceduren er eØsu gået utvetydigt ind for vedtagelse af en forordning.
4.2 kommittén stöder till fullo kommissionens förslag. Även i sina yttranden om grönboken respektive betalningsföreläggandet ställer sig kommittén mycket positiv till antagandet av en förordning.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
5.10.2 eftersom betalingspåbudsproceduren er en udenretslig procedure foreslås det, at der fastsættes en beskeden indledende afgift på et fast beløb, uafhængigt af kravets værdi.
5.10.2 eftersom betalningsföreläggandeförfarandet inte är en domstolsprocedur föreslår eesk att det fastställs ett enskilt mindre grundbelopp, oberoende av värdet på fordran.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
europa-parlamentets og rÅdets forordning om indførelse af en europæisk betalingspåbudsprocedure
europaparlamentets och rÅdets fÖrordning om införande av ett europeiskt betalningsföreläggande
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: