Results for betryggende translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

betryggende..

Swedish

vad lugnande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- betryggende.

Swedish

- stor tröst...!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- betryggende?

Swedish

- ...tröstande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

betryggende ord.

Swedish

- jag skyddade vår skola.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvor betryggende.

Swedish

du är en tröst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

betryggende tanke.

Swedish

en uppmuntrande tanke...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er det betryggende?

Swedish

inger det tillförsikt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er betryggende.

Swedish

- det känns betryggande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er da betryggende.

Swedish

det är en stor tröst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

meget betryggende, doc.

Swedish

det känns ju tryggt, doktorn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er ikke betryggende.

Swedish

- det låter inte förtroendeingivande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- betryggende. ligesom mig.

Swedish

jag är uppe i samma siffra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er betryggende at høre.

Swedish

vad säker jag känner mig nu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

skulle det være betryggende?

Swedish

ska det kännas betryggande?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er ikke just betryggende.

Swedish

–inte låter det betryggande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er jo fint og betryggende.

Swedish

- okej, dåså, bra. det är lugnande då.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

datid... det er ikke betryggende.

Swedish

- i imperfekt? det verkar oroväckande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er da slet ikke betryggende.

Swedish

- det här ser inte alls bra ut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- bekvemt i betydningen betryggende?

Swedish

-i den meningen att du känner dig trygg?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

-det ville være betryggende, ikke?

Swedish

-det vore trösterik tanke, inte sant?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,082,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK