Results for carriage translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

carriage

Swedish

släde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

carriage way

Swedish

inslagsriktning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

carriage typewriters.

Swedish

carriage typewriters.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

drev i skæreblad-carriage

Swedish

skedlagsdrivning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

carriage of goods by sea act 1971

Swedish

carriage of goods by sea act

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

cpt: carriage paid to … (bestemmelsessted angives)

Swedish

cpt: fraktfritt till (… namngiven bestämmelseort)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- date of acceptance for carriage by the railway authorities: ...

Swedish

- date of acceptance for carriage by the railway authorities: ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

cip: carriage and insurance paid to … (bestemmelsessted angives)

Swedish

cip: fraktfritt, inklusive försäkring, till (… namngiven bestämmelseort)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

henvisning til den nationale lovgivning the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment 2007 part 1.

Swedish

hänvisning till den nationella lagstiftningen the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2007 part 1.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- exit from the customs territory of the community under the simplified community transit procedure for carriage by rail or large containers

Swedish

- exit from the customs territory of the community under the simplified community transit procedure for carriage by rail or large containers

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

henvisning til den nationale lovgivning regulation 82(10) of the carriage of dangerous goods by road regulations 2004.

Swedish

hänvisning till den nationella lagstiftningen regulation 82(10) of the ”carriage of dangerous goods by road regulations 2004”.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

oprindelig henvisning til den nationale lovgivning: foreslået ændring af »carriage of dangerous goods by road regulations, 2004«.

Swedish

hänvisning till den nationella lagstiftningen: proposed amendment to carriage of dangerous goods by road regulations, 2004.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

oprindelig henvisning til den nationale lovgivning: carriage of explosives by road regulations 1996, reg. 13 and schedule 5; reg. 14 and schedule 4.

Swedish

hänvisning till den nationella lagstiftningen: carriage of explosives by road regulations 1996, reg. 13 and schedule 5; reg. 14 and schedule 4.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

oprindelig henvisning til den nationale lovgivning: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 7 (12).

Swedish

hänvisning till den nationella lagstiftningen: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 7(12).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

oprindelig henvisning til den nationale lovgivning: regulation 82(2) of the »carriage of dangerous goods by road regulations, 2004«.

Swedish

hänvisning till den nationella lagstiftningen: regulation 82(2) of the carriage of dangerous goods by road regulations, 2004.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Danish

(3) ais er beskrevet i den internationale søfartsorganisations (imo) bestemmelse 19 i kapitel v i solas — "carriage requirements for shipborne navigational systems and equipment".

Swedish

(3) ais beskrivs i internationella sjöfartsorganisationens (imo) bestämmelse 19 i kapitel v i solas – carriage requirements for shipborne navigational systems and equipment.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,645,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK