Results for færdselssikkerheden translation from Danish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Swedish

Info

Danish

færdselssikkerheden

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

for færdselssikkerheden:

Swedish

här kommer ett meddelande från allmänheten :

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

handlingsprogram for færdselssikkerheden

Swedish

handlingsprogrammet för vägtrafiksäkerhet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

færdselssikkerheden skal forbedres.

Swedish

vidta åtgärder för att förbättra vägsäkerheten.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

færdselssikkerheden skal ligeledes øges.

Swedish

säkerheten i vägtrafiken måste också ökas.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

reklamers indflydelse på færdselssikkerheden.

Swedish

reklam som hör samman med trafiksäkerhet.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

langturschauffører er også fagfolk, hvad angår færdselssikkerheden

Swedish

lastbilschaufförer är också experter på trafiksäkerhet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der skal træffes foranstaltninger til at forbedre færdselssikkerheden.

Swedish

vidta åtgärder för att förbättra trafiksäkerhetsförhållandena.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det vil altså være til gavn for miljøet og færdselssikkerheden.

Swedish

detta kommer bli till gagn för miljön och trafiksäkerheten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

om: eu og en verdensomspændende indsats til fremme af færdselssikkerheden

Swedish

han torde vara medveten om att eg-domstolen tidigare i november meddelade ett beslut, där

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fællesskabsprogram for særlige infrastrukturer til forbedring af færdselssikkerheden i europa

Swedish

program för utveckling av informations- och telekommunikationssystem inom transportområdet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

denne ordning er et væsentligt element i forbedringen af færdselssikkerheden.

Swedish

detta arrangemang är faktiskt en nyckelfaktor för en förbättrad trafiksäkerhet .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

tag initiativet og udpeg problemer eller mulige forbedringer af færdselssikkerheden.

Swedish

ta initiativ och peka på de problem som finns eller möjliga förbättringar av vägsäkerheten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det klæder kom missionen, at den har sat færdselssikkerheden øverst på dagsordenen.

Swedish

det hedrar europeiska kommissionen att de har satt otryggheten i trafiken överst på dagordningen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

desuden er færdselssikkerheden i kraft af amsterdam-traktaten blevet et fællesskabsområde.

Swedish

Å andra sidan har trafiksäkerheten genom amsterdamfördraget blivit en gemenskapsfråga.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

alle disse følgevirkninger kan forringe førerens velbefindende og dermed i et vist omfang færdselssikkerheden.

Swedish

eftersom allt detta sannolikt minskar förarens bekvämlighet kan trafiksäkerheten äventyras i viss utsträckning.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

det vil sige, at systemet bør forbedre, eller i hvert fald ikke forringe, færdselssikkerheden.

Swedish

detta innebär att systemet bör öka eller åtminstone inte minska trafiksäkerheten.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

bedre færdselssikkerhed i eu

Swedish

Ökad vägtrafiksäkerhet inom eu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,941,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK