Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den kontrol, den importerende foderstof- eller fødevarevirksomhedsleder har foretaget
de kontroller som det foder- eller livsmedelsföretag som senast importerade produkten har utfört,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
den kompetente myndighed giver den pågældende fødevarevirksomhedsleder eller en repræsentant:
den behöriga myndigheten skall tillhandahålla den berörda livsmedelsföretagaren eller dennes företrädare
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
alle udgifter i forbindelse med denne artikel afholdes af den ansvarlige foderstof- og fødevarevirksomhedsleder.
samtliga utgifter som uppkommer enligt denna artikel skall bäras av den ansvarige foder-eller livsmedelsföretagaren.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
forpligtelser, der pÅhviler de kompetente myndigheder og fØdevarevirksomhedslederne
de behÖriga myndigheternas och livsmedelsfÖretagarnas skyldigheter
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality: