Results for farveskift translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

farveskift

Swedish

visa färg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tal med farveskift

Swedish

fÄrgskiftande siffror

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

farveskift-sekvens

Swedish

färgändringssekvens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

farveskift og udfordrende bevægelser er ofte forbundet med parringsritualer.

Swedish

att ändra färg är en vanlig parningsrit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- nedlægning i saltlage af hakkede naturlige oliven under farveskift

Swedish

- hackade, obehandlade blandade oliver, inlagda i saltlake.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

iii ) oliven under farveskift : fremstillet af frugter af lyseroed, vinroed eller brun farve, hoestet foer fuldstaendig modning .

Swedish

ii) oliver som skiftar färg: ljusröda, vinröda eller bruna frukter som skördats innan fullständig mognad har uppnåtts.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvad angår oliven under farveskift, produceres de af frugter, der er høstet, før de er fuldstændigt modne, og som har rosa, brune, grønlige eller sortstribede farvenuancer.

Swedish

när man producerar blandade oliver skördas frukterna innan de blivit helt mogna. färgen skiftar då mellan rosa, kastanj, grönaktig och svarta ränder.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- for hakkede naturlige oliven under farveskift i saltlage, krydret med oregano og/eller timian: fra 300 til 320 frugter/kg.

Swedish

- blandade obehandlade oliver, inlagda i saltlake, smaksatta med oregano och/eller timjan: 300–320 frukter per kilo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

til fremstilling af knuste grønne oliven anvendes grønne oliven af sorten carrasquenha, som er godt grønne og af passende størrelse. hvad angår oliven under farveskift, produceres de af frugter, der er høstet, før de er fuldstændigt modne, og som har rosa, brune, grønlige eller sortstribede farvenuancer.

Swedish

för att producera gröna krossade oliver används gröna oliver av sorten carrasquenha som har ordentlig färg och lämplig storlek. när man producerar blandade oliver skördas frukterna innan de blivit helt mogna. färgen skiftar då mellan rosa, kastanj, grönaktig och svarta ränder.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,806,091 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK