Results for finderjeg translation from Danish to Swedish

det finderjeg ud af.
jag ska ta reda på det.

måske finderjeg hende.
jag kanske hittar henne.

hvor finderjeg mr grissom?
och var finns mr grissom?

- det finderjeg lige ud af.
-jag kollar och ringer sen.

- hvor finderjeg et apotek?
- ursäkta. var hittarjag ett apotek?

- det finderjeg nok selv ud af.
- det kan jag komma på själv.

- hvor finderjeg maria johansen?
-du vet inte var maria johansen är? -det är min mamma.

det finderjeg mig fandeme ikke i.
det säger du inte! det tolererar jag inte!

- det finderjeg ud af. hvad tror du?
-vad tror du?

det finderjeg mig ikke i. du skal vaek.
och jag tolererar det inte. du ska bort.

- kikser det, finderjeg dig et hotel.
om du får nobben fixar jag ett hotell.

gå op og træk tiden, så finderjeg niels.
uppehåll dem, så letar jag efter niels.

er han derude, deres nåde, så finderjeg ham.
om han är där ute, finner jag honom.

finderjeg forsters eller din sæd i sara pollard?
Är det forsters sperma i sara pollard eller din, jack?

hvis du laver noget ulovligt, finderjeg ud af det.
om du gör något olagligt, får jag reda på det.

hvorfor finderjeg ikke en der lever op til mine standarder?
varför hittar jag ingen man som lever upp till mina normer?

47 minutter før mit fly letter, og hvordan finderjeg dig?
om 47 minuter lyfter planet och vad ser jag?

du har bare at vende tendensen, eiiers finderjeg en, der kan.
du måste vända trenden, annars hittar jag nån annan som gör det.

lad mig give dig nogle håndklæder og så finderjeg noget du kan tage på.
jag ska hämta en handduk och se om jag kan hitta dig några kläder.

bliv nede, under kanten, så finderjeg ud af, hvordan det ser ud.
håll er nere, under denna avsats och jag kommer att ropa ner informationen ovanifrån.