Results for fiskeriaktiviteter translation from Danish to Swedish

fiskeriaktiviteter
fiskeverksamhet

opfølgning af fiskeriaktiviteter
uppföljning av fiskeverksamhet

betingelser for visse fiskeriaktiviteter
villkor för vissa fiskeaktiviteter

— at overvåge fartøjernes fiskeriaktiviteter
— observera fartygens fiskeverksamher,

overvågning og indberetning af fiskeriaktiviteter
Övervakning av fiskeverksamhet och rapporter

kontrol af fiskeriaktiviteter er omkostningskrævende.
de måste också bredda samarbetet och insynen i sina system så att fiskarna vet att tillämpningen av bestämmelserna sker på ett rättvist och opartiskt sätt ¡nom hela gemenskapen.

e) elektronisk forvaltning af fiskeriaktiviteter
e) datoriserad förvaltning av fiskeverksamheten,

inspektion af og tilsyn med fiskeriaktiviteter
inspektion och övervakning av fisket

det drejer sig om omstilling til nye fiskeriaktiviteter.
det handlar om en omställning till ny praxis inom fisket.

rapportering om anvendte fiskeredskabers egenskaber og fiskeriaktiviteter
rapportering av fiskeredskapens egenskaper och fiskeverksamheten

b) proceduren for inspektion og overvågning af fiskeriaktiviteter
b) förfarandet för inspektion och övervakning av verksamheter inom fiskerisektorn,

derfor forvalter sidstnævnte nu medlemsstaternes fiskeriaktiviteter direkte.
eu reglerar därför direkt fiskeverksamheten i sina medlemsstater.

omstilling af visse fiskeriaktiviteter, som udøves af italienske fiskere
italienska fiskares omställning från visst fiske

passende teknologisk udstyr til, at de foreslåede fiskeriaktiviteter kan gennemføres
lämplig teknologisk utrustning för den planerade fiskeverksamheten.

europæisk fiskeri: hvilke fiskeriaktiviteter er vigtigst omkring arcachon?
europeiskt fiske: vilka är de huvudsakliga fiskeaktiviteterna kring arcachon?

beskrivelse af fiskeriaktiviteter, joint ventures og andre kontraktmæssige ordninger:
fiskeverksamhet, gemensamma foretag och andra kontraktsmässiga ordningar:

— omlægning af fiskeriaktiviteter til farvande under tredjelandes højhedsområde eller jurisdiktion
• förvaltning av kustregioner i syfte att skydda eller utveckla fiskeresurserna.

fiskeriaktiviteternes endelige ophør kan opnås ved
fartygens fiskeverksamhet kan stoppas definitivt genom följande åtgärder: