From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formodede.
påstådda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- formodede det.
- misstänkte det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det formodede jeg.
det var en tanke bara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
formodede drab: to.
säkra mord: 3.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nej, du formodede.
- nej, du antog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- den formodede pædofile.
-den som anklagats för pedofili.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
formodede datter, miller.
- påstådda dotter, miller.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- man formodede, du var død.
- vi antog att du var död.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det formodede dødstal er 81.
81 personer antas ha mist livet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg formodede, at du gjorde.
trodde du gjorde det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- med beijings formodede udsending.
- med beijings sändebud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvad? de formodede punisher mord.
de påstådda punisher-morden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg formodede bare, jeg havde den.
jag antog bara att jag skulle ha det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg formodede, du ville tale med ham.
jag antog att ni skulle vilja tala med honom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det formodede fordelingsvolumen er 10 l/ kg.
den skenbara distributionsvolymen är 10 l/ kg.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
upc fremhæver også foranstaltningens formodede præcedensvirkning.
upc understryker även åtgärdens föregivna prejudicerande karaktär.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
du har alle symptomerne, så det formodede jeg.
Åh. med dom där symptomen så, trodde jag nog det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg formodede at du klarede din egen transport.
- jag trodde du hade egen transport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c) opmåling og markering af formodede mineområder
c) kartläggning och utmärkning av misstänkta områden,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
6 formodede hangarskibe samt 24 skibe som eskorte.
sex tunga. möjliga hangarfartyg och 24 eskortfartyg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: