Results for forordningen, forordningen translation from Danish to Swedish

forordningen forordningen giver giver ud ud over over en en
?indras, ?indras, eller eller om om bestiimmelserna bestiimmelserna avseende avseende en en kemikalie kemikalie iindras iindras pi pi annat annat s?itt s?itt

forordningen forordningen omhandleromhandler o o kemikalier, kemikalier, der der er er omfattet omfattet af af
fdrordningen g?iller o o kemikalier kemikalier som som omfattas omfattas av av

ridet ridet om, om, hvordan hvordan forordningen forordningen firngerer firngerer generelt. generelt.
kemikaliebyrin kemikaliebyrin ingir ingir numera numera i igfc:s gfc:s in st i tu tin st it ut ftir ftir hiilsa hiilsa och och konsumentskydd. konsumentskydd.

»forordningen« forordning (ef) nr. 45/2001
förordningen förordning (eg) nr 45/2001,

forordning: forordningen er den stærkeste af eu's retsakter.
det tjänar som dessa organisationers politiska plattform gentemot eu:s institutioner och verkar för ungdomens delaktighet i eu:s framtida utveckling.

der der er er i i forordningen forordningen taget taget hojde hojde for, for, at at der der er er behov behov forfor forholig behandling af visse oplysninger.
fdr fdr att att underliitta underliitta genomfiirandet genomfiirandet skall skall kommissionen kommissionen utarbeta utarbeta tekniska tekniska riktlinjer, riktlinjer, sisom sisom exempel vi s exempel vi s denna denna viigledning. viigledning.

kommissionen kommissionen og og medlemsstaterne medlemsstaterne skal skal fremme fremme udlevering udlevering af af oplysninger oplysninger til til andre andre lande lande om om dede kemikalier, kemikalier, forordningen forordningen omfatter. omfatter.
i i och och de de tivriga tivriga bilagoma bilagoma skall skall beslutas beslutas genom genom ftirfarandet ftirfarandet medmed ridgivande ridgivande kommitt6 . kommitt6 .

eu-standardanikel eu-standardanikel om om krav krav til til overvigning overvigning og og rapportering rapportering af, af, hvordanhvordan forordningen forordningen fungerer fungerer og og gennemfores.gennemfores.
europeiska kemikaliebyran ochdatabasenom export och importav vissa farliga kemikalier

direkte betalinger indført under den fælles landbrugspolitik), foreskriver, at der skal tages hensyn til miljømålenei gennemførelsen af foranstaltninger under den første søjle;den anden forordning — forordningen om udvikling i
grund av att den omfattar allt direktstöd inom ramen för dengemensamma jordbrukspolitiken) och kräver att hänsynskall tas till de miljömässiga målen i samband med genomförandet av åtgärder inom ramen för den första pelaren.

(11) bestemmelserne i rådets forordning (eØf) nr. 613/91 af 4. marts 1991 om overførsel af skibe fra ét register til et andet inden for fællesskabet [5] udbygges og udvides i betydeligt omfang af nærværende forordning. forordning (eØf) nr. 613/91 bør derfor ophæves.
(11) denna förordning innebär en betydande skärpning och utvidgning av rådets förordning (eeg) nr 613/91 av den 4 mars 1991 om överflyttning av fartyg från ett register till ett annat inom gemenskapen [5]. förordning (eeg) nr 613/91 bör därför upphävas.