Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forplantningssundhed (unfpa/ipff(3))
sexuell och reproduktiv hälsa(unfpa/ippf)(3)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asiatisk initiativ vedrørende forplantningssundhed (iasg)
samarbete på området bestämmelser och normer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil især gerne protestere mod punkt 13, der indeholder en henvisning til kvinders forplantningssundhed.
jag vill särskilt protestera mot punkt 13 , som innehåller en hänvisning till kvinnors reproduktiva hälsa .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
endelig vil jeg gerne henvise til ændringsforslaget fra pse-gruppen om rettigheder vedrørende seksual- og forplantningssundhed.
slutligen vill jag ta upp ändringsförslaget från pse-gruppen om rättigheter till sexuell och reproduktiv hälsa .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
til dato er 311 projekter med direkte og indirekte indvirkning på op til tre millioner menneskerblevet gennemført i hele pakistan inden for områderne primær sundhedspleje, herunder sanitet ogvandforsyning, grunduddannelse og forplantningssundhed.
fram till dags datohåller 311 projekt, som direkt och indirekt påverkarupp till tre miljoner människor, på att genomförasöver hela pakistan, och de områden som berörs ärprimär hälso- och sjukvård, inklusive sanitära anläggningar och vattenförsörjning, grundutbildning ochreproduktiv hälsovård.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
efter den internationale konference om befolkning ogudvikling i cairo i 1994 indførte man initiativet forforplantningssundhed i asien(1) (eu-bidrag på 25 mio. eur) i 1996 for at løse problemer med forplantningssundhed, som anses for en vigtig faktor for valg iforbindelse med seksualadfærd og forplantning.
efter den internationella konferensen om befolkningoch utveckling som hölls 1994 i kairo antogs 1996initiativet förreproduktiv hälsa i asien (1) (eg- bidrag 25 miljoner euro) för att ta upp de frågor medanknytning till sexuell och reproduktiv hälsa somansågs som avgörande faktorer för det sexuellauppträdandet och de reproduktiva valen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: