Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uy‾– ssige grænse ul, hvis
uy‾– e gränsvärdet ul om
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sså kan du ssige, hvad du vil.
då kan du säga vad du vill.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nej, jeg sskal ssige dig noget.
- nej, jag ska säga dig något.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor er det ssødt af dem at ssige det.
vad rart av er att säga det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
markedet tilbyder, og som drives efter konkurrencemæ ssige og
som styrs av marknadsmöjligheterna och bedrivs på e tt kon-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er sså ssvært at ssige ssigissmund med alle de s'er i.
det är så svårt att säga ssigissmund med alla s i.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i dommen i sagen branco mod kommissionen bemrerkede retten, at kommissionen for at suspendere sädanne tilskud skal foretage en vurdering afkomplicerede faktiske og regnskabsme ssige forhold, som retten kunundergiver en begrrenset kontrol.
i domen i målet branco mot kommissionen erinrade förstainstansrätten om att kommissionen, för att innehålla ett sådant stöd måste göra komplicerade faktiska och räkenskapsmässiga bedömningar. förstainstansrättens prövning av sådana bedömningar är begränsad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er bare noget, du ssiger.
- det är bara som du säger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: