Results for forvaltningsplaner translation from Danish to Swedish

forvaltningsplaner
förvaltningsplaner

forvaltningsplaner for ål
förvaltningsplaner för ål

bemÆrkninger om forvaltningsplaner
skÖtsel- och fÖrvaltningsplaner

— bemærkninger om forvaltningsplaner
— skötsel- och förvaltningsplaner

- etablering af forvaltningsplaner,
- utarbetande av förvaltningsplaner.

igangsætningsnansiering, gennemførlighedsstudier, forvaltningsplaner, etc.
igångsättningsnansiering, utförbarhetsstudier, förvaltningsplaner m.m.

b) koordinerende beskyttelses- og forvaltningsplaner,
b) samordnad planering av skydd och vård;

gennemgang af forvaltningsplaner, strategier og projekter
kan innefatta nätverksverksamhet (resor, möten, arbetsgrupper).Översyn och uppdatering av förvaltningsplaner och -strategier.

undtagelser fra sæsonlukninger i forbindelse med forvaltningsplaner
undantag från fiskeförbudet, på grundval av förvaltningsplaner

generaldirektoraternes aktivitetsbaserede forvaltningsplaner er blevet bedre.
generaldirektoratens planer för verksamhetsförvaltning har förbättrats.

pilotprojekter udarbejdelse af forvaltningsplaner, strategier og projekter
pilotprojekt utarbeta förvaltningsplaner, strategier och system

b) at der vedtages forvaltningsplaner efter artikel 6
b) anta förvaltningsplaner enligt artikel 6,

hvilke fordele får fiskerne af de flerårige forvaltningsplaner?
barrie deas, verkställande direktör fór nationella fiskeriforbundet (nffo) i förenade kungariket

udarbejdelse af forvaltningsplaner i samråd med de interesserede parter.
utarbetande av skötsel­ och förvaltningsplaner i fortlöpande samråd med berörda.

de første beregninger og forvaltningsplaner er på plads og forelæggeslokalsamfundet.
om medlen skall användas till åtgärder knutna tillårlig måluppfyllelse måste de indikatorer som väljs (ochsom främst inriktas på grundläggande sociala tjänstersom hälsovård och utbildning) mätas årligen och kunnakontrolleras inom denna ram, dvs. utvecklas snabbt.

forvaltningsplaner for brugen af anordninger, som tiltrækker fisk (fad)
förvaltningsplaner för användningen av anordningar som samlar fisk (fad)

aktivitet 5: udarbejdelse af forvaltningsplaner, strategier og projekter .......................................44
• verksamhet 5: utarbeta fÖrvaltningsplaner, strategier och system ...........................................44

vandforsyningsmyndighedeme har oprettet og godkendt individuelle forvaltningsplaner for deres områder.
de lokala vattenmyndigheterna har fastställt och antagit enskilda förvaltningsplaner för sina respektive regioner.

• særlige foranstaltninger for fartøjer, der berøres afde flerårige forvaltningsplaner:
2.2.Åtgärder för att begränsa flottans kapacitet att medlemsstaternas program inom ramen för fonden för fiskets utveckling (ffu) anpassas isyfte att prioritera de åtgärder som minskar fiskekapaciteten permanent.

forvaltningsplaner eller retsakter, administrative bestemmelser eller aftaler har vÆret inddraget
fÖrvaltningsplaner eller lagar och andra fÖrfattningar eller avtal kommit till anvÄndning