Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certificeret froe "
"certifikatutsäde".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- for certificeret froe:
- för certifikatutsäde:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
8. " certificeret froe "
8.%quot%certifikatutsäde%quot%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) for certificeret froe:
obligatoriska uppgifter
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dette froe skal produceres :
utsädet måste produceras
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
basisfroe af enkelthybrider: froe,
basutsäde av enkla hybrider: utsäde
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
froe af lokalsorter/stammer :
utsäde av lokala sorter: utsäde
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medlemsstaterne foreskriver , at froe af :
medlemsstaterna skall föreskriva att utsäde av
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- certificeret froe 5; sinapis alba
p basutsäde 2 p certifikatutsäde 5 sinapis alba
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- basisfroe 2, - certificeret froe 5.
p basutsäde 2 p certifikatutsäde 5.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
froe af foraedlede sorter/stammer :
utsäde av förädlade sorter: utsäde
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- certificeret froe, foerste generation: 99,
- certifikatutsäde, första generationen: 99 %,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
for monogermt froe : paaskriften " monogermt " ,
för monogermt frö: ordet "monogerm".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brutto - eller nettovaegt eller antal rene froe
netto- eller bruttovikt eller antal frön.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
10. for monogermt froe: paaskriften " monogermt ",
10. för monogermt frö: ordet%quot%monogerm%quot%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
angivet netto - eller bruttovaegt eller angivet antal rene froe
deklarerad netto- eller bruttovikt eller deklarerat antal frön.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anmeldt netto - eller bruttovaegt eller anmeldt antal froe " .
deklarerad netto- eller bruttovikt eller deklarerat antal frön."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
angivet netto - eller bruttovaegt eller angivet antal froenoegler eller rene froe ,
deklarerad netto- eller bruttovikt eller deklarerat antal frögyttringar eller frön.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- forordning (eoef) nr. 2358/71 (froe) (4)
- förordning (eeg) nr 2358/71 (utsäde)(4),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
" 8. anmeldt netto -eller bruttovaegt eller anmeldt antal froe. "
%quot%8. deklarerad netto-eller bruttovikt eller deklarerat antal frön.%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting