From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fysioterapi
sjukgymnastik
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:
udstyr til fysioterapi
utrustning för fysisk behandling
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vi har en fysioterapi.
det finns sjukgymnastik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er der ikke mere fysioterapi?
ingen mer sjukgymnastik?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tjenesteydelser inden for fysioterapi
sjukgymnasttjänster
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
med mrs. cronin til fysioterapi.
- med mrs cronan på sjukgymnastiken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vores supermoderne fysioterapi–lokale.
vårt hypermoderna fysioterapirum. här borta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
til juniors fysioterapi og hans skolevejleder.
till juniors sjukgymnastik, hans undervisning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
motorikken bliver også bedre med fysioterapi.
motoriken blir också bättre med sjukgymnastik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gu gør han ej! hun er til fysioterapi.
mrs cronan är på sjukgymnastik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apparater til strålebehandling, mekanoterapi, elektroterapi og fysioterapi
apparatur för radioterapi, mekanoterapi, elektroterapi och sjukgymnastik
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er medicinstuderende og består først fysioterapi, når du går.
jag är inte doktor. jag pluggar medicin. och saknar fyra poäng i sjukgymnastik tills du kan gå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hun kom ud for en ulykke og har brug for mange timers fysioterapi.
hon var med om en olycka och behöver många timmars terapi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
når jeg er færdig med otte ugers fysioterapi, får du dit 12-tal.
marshall, efter mina åtta veckors rehabilitering så ska jag fixa ett a till dig! släpp det nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de er indlagt i fem-otte dage og får så fysioterapi i 9-12 måneder.
sjukhusvistelse i fem-åtta dagar och sedan sjukgymnastik i 9-12 månader.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. newton til fysioterapi. jeg kan få fat i navnene på nogle af dem fra midtbyen.
jag kan fixa namnen på pch:arna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i tabellen over »medicinsk endokrinologi eller medicinske hormonsygdomme« og »fysioterapi«:
i tabellen för ”endokrinologi” och ”rehabiliteringsmedicin”:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
med sundhedsvñsenet tñnkes der hovedsageligt paÊ lñgehjñlp, hospitalspleje, fysioterapi og anden behandling, tandlñgehjñlp og lñgemidler .
È m nar landet anses fortfarande bosatt haÈr, om utlandsvistelsen kan antas vara laÈngst ett aÊr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ydelserne omfatter ophold på institutionen, sygepleje mv., lægebehandling under en praktiserende læges ansvar, genoptræning, fysioterapi og ergoterapi.
vården omfattar vistelse, vård av bland annat sjuksköterska, behandling av allmänläkare, rehabilitering, fysioterapi och sysselsättningsterapi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de forskellige grene af den sociale sikring en pension, transport- og rejseudgifter, hjemmepleje, hjælpemidler, fysioterapi og plejehjem for ældre.
socialförsäkringens olika delar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: