Results for genoplivningen translation from Danish to Swedish

kan genoplivningen fremskyndes?
- kan vi skynda på upplivningen?

- fortryder du genoplivningen?
- du skulle ha berättat för mig.

aktivér opvågningsprogrammet, og forbered genoplivningen.
- Återkalla och förbered upplivning. koppla upp mig, kes.

du har fået en slem hovedtrauma under genoplivningen.
lyssna, jag förstår att du troligen har lidit svåra hjärnskador under återupplivnings processen med tanke på omfattningen...

han ved lige så meget om genoplivningen, som jeg gør.
han vet lika mycket om återupplivnings processen som jag gör.

det var umuligt at forudse det problem ved katte-genoplivningen.
vi var oförmögna att förutse kattkomplikationer under upptining.

hjerneaktiviteten er så ringe, at der kan være skader efter genoplivningen.
hjärnaktiviteten är så låg att risken för kroniska skador är stor.

jeg vil kommentere et aspekt af den, nemlig genoplivningen af den transatlantiske alliance.
låt mig kommentera en aspekt av detta : återupplivandet av den transatlantiska alliansen .

h) undersøge og pleje den nyfødte; tage alle nødvendige initiativer og i givet fald foretage øjeblikkelig genoplivning
h) undersöka och ta hand om det nyfödda barnet; ta alla initiativ som krävs och eventuellt genomföra omedelbar återupplivning.