Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blødning fra gummerne
blödning från tandköttet
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
gummerne er misfarvede.
tandköttet är missfärgat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gummerne er blå, doktor.
tandköttet är blått.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg har børstet gummerne.
-jag borstade tandköttet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lad fingeren følge gummerne.
dra fingret mot gommen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blodet i din mund er fra gummerne.
blodet i munnen kommer från tandköttet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"fingrene slikkes og køres hen over gummerne
"som ett finger slickas, doppas och gnuggas mot gommen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
han vil sikkert anbefale en operation i gummerne.
han vill antagligen operera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
over læberne, forbi gummerne, osv., osv... Åh gud.
Över läppen, in i gommen och så vidare... å, herregud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: