Results for højrisikopatienter translation from Danish to Swedish

mr til hjælp ved normal rtg., navnlig hos højrisikopatienter.
symtomen är ofta övergående. xr om höftprotes övervägs eller om symtomen kvarstår. petkan vara

profylaktisk behandling bør dog kun anbefales til højrisikopatienter – yderligere oplysninger om dette forslag findes i produktresuméet.
profylaktisk behandling bör emellertid endast rekommenderas till högriskpatienter, se produktresumén för mer information.

chmp diskuterede også indikationerne for behandling af kardiovaskulær sekundær profylakse og primær profylakse hos højrisikopatienter og godkendte den harmoniserede indikation:
chmp diskuterade också indikationerna vid behandling av kardiovaskulär sekundärprevention, och primärprevention hos högriskpatienter, och godkände den harmoniserade indikationen:

en randomiseret fase iiib undersøgelse til sammenligning af virkning, tolerans og sikkerhed for anagrelid hydroklorid vs hydroxyurea hos højrisikopatienter med essentiel trombocytæmi.
en fas- iiib, randomiserad prövning för att jämföra effektivitet, tolerabilitet och säkerhet hos anagrelidhydroklorid kontra hydroxiurea på högriskpatienter med essentiell trombocytemi.

behandling af symptomatisk hjerteinsufficiens. • chmp diskuterede også indikationerne for behandling af kardiovaskulær sekundær profylakse og primær profylakse hos højrisikopatienter og godkendte den harmoniserede indikation:
behandling av symptomatisk hjärtsvikt. • chmp diskuterade också indikationerna vid behandling av kardiovaskulär sekundärprevention, och primärprevention hos högriskpatienter, och godkände den harmoniserade indikationen:

højrisikopatienter patienter med diabetes, fedme, alkoholisme eller en lipidmetabolismeforstyrrelse, der er i behandling med isotretinoin, kan behøve hyppigere kontrol af serumværdier for lipider og/ eller blodsukker.
högriskpatienter patienter med diabetes, fetma, alkoholism eller rubbad lipidmetabolism och som genomgår behandling med isotretinoin kan behöva tätare kontroller av serumvärden för lipider och/ eller blodglukos.

den forhåndenværende information og viden om revurdering, udformning og evaluering af politikker og planer for håndtering af risici under forskellige behandlingsforhold, dvs. alt fra en praktiserende læges konsultation, til skadestuer, til de mest avancerede specialklinikker, herunder dem, der har ret til at tage sig af højrisikopatienter.
de tillgängliga uppgifterna och kunskaperna är dock fortfarande ofullständiga när det gäller översyn, utarbetande och utvärdering av politiska åtgärder och beredskapsplaner för att hantera faror i olika miljöer inom hälso- och sjukvården, från vårdcentraler till akutmottagningar och de mest sofistikerade specialklinikerna, inbegripet de som är godkända för högriskpatienter.